security interest
/sɪˈkjʊərɪti ˈɪntrəst/Traducción: Derecho legal o pretensión que un acreedor obtiene sobre bienes del deudor para garantizar el cumplimiento de una obligación o el pago de una deuda.
Conexiones de la palabra
phrase
/sɪˈkjʊərɪti ˈɪntrəst/Юридическое право или требование, предоставленное заемщиком кредитору на обеспечение (например, имущество или активы) для гарантии возврата кредита или выполнения обязательства.
Derecho legal o pretensión que un acreedor obtiene sobre bienes del deudor para garantizar el cumplimiento de una obligación o el pago de una deuda.
Droit réel ou prérogative accordée au créancier par le débiteur sur un bien (meuble ou immeuble) pour garantir le remboursement d'une créance ou l'exécution d'une obligation.
Ein rechtliches Sicherungsrecht oder eine Sicherheit, die ein Schuldner einem Gläubiger an Vermögenswerten oder Rechten bestellt, um die Rückzahlung eines Kredits oder die Erfüllung einer Verbindlichkeit abzusichern.
Direito real ou garantia concedida pelo devedor ao credor sobre um bem ou ativo para assegurar o pagamento de uma dívida ou o cumprimento de uma obrigação. Também designa o próprio ônus ou gravame incidente sobre o bem dado em garantia.
债务人或担保人向债权人提供的、以特定财产或资产担保债务履行或贷款偿还的法定权利或权益。
حق قانوني يمنحه المدين للدائن على مال أو أصل معين لضمان الوفاء بالدين أو تنفيذ الالتزام.
A legal right or claim granted by a borrower to a lender over collateral, such as property or assets, to secure repayment of a loan or performance of an obligation.
Legal claim on assetsC1formal
A legal right or claim granted by a debtor to a creditor over the debtor's property (collateral) to secure repayment of a debt.
Обеспечительный интерес
Garantía real
Sûreté réelle
Sicherungsrecht
Garantia real
担保权益
حق ضماني
- The bank holds a security interest in the company's inventory.
- To obtain the loan, the borrower must grant a security interest in their real estate.
- A perfected security interest gives the creditor priority over other claimants.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.