serene
/səˈriːn/Traducción: Describe un estado de calma, tranquilidad y paz interior, libre de agitación o perturbación. También se aplica a lugares o momentos que transmiten sosiego y placidez.
Conexiones de la palabra
adjective
/səˈriːn/Описывает состояние спокойствия, умиротворения и безмятежности.
Describe un estado de calma, tranquilidad y paz interior, libre de agitación o perturbación. También se aplica a lugares o momentos que transmiten sosiego y placidez.
Décrit un état de calme, de paix intérieure et de tranquillité, sans agitation ni trouble. Peut aussi qualifier un lieu ou une atmosphère paisibles.
Beschreibt einen Zustand der Ruhe, des Friedens und der Gelassenheit; oft auch für etwas Heiteres, Ungetrübtes oder frei von Störungen.
Descreve um estado de calma, tranquilidade e paz; que é sereno, claro e sem agitação.
形容平静、安宁、没有纷扰的状态,也可形容心情安详、宁静。
يصف حالة من الهدوء والسكينة والطمأنينة الخالية من الاضطراب أو القلق. ويُستعمل أيضاً لوصف المكان أو الجو إذا كان هادئاً صافياً بعيداً عن الصخب.
Describes a state of being calm, peaceful, and untroubled.
Calm and composedB2formal
Not agitated; maintaining self-possession and tranquility.
Спокойный и невозмутимый
Sereno, tranquilo
calme et serein
Gelassen und ruhig
Calmo e sereno
沉静而从容
هادئ ومتماسك
- She remained serene despite the chaos around her.
- His serene demeanor helped calm the nervous crowd.
- The monk's face was serene and peaceful.
Sinónimoscalmcollectedcomposedpeacefulplacidtranquilunperturbedunruffleduntroubled
Clear and fineB2formal
Completely clear and free from disturbance, often used to describe weather or a view.
Ясный и безмятежный
Despejado y sereno
clair et pur
Klar und heiter
Sereno e claro
晴朗宁静
صافٍ وهادئ
- The sky was serene and cloudless after the storm.
- They enjoyed a serene sunset over the ocean.
- The lake was perfectly serene, reflecting the mountains.
Sinónimosbrightcalmclearcloudlessfairfinehalcyonpleasantsunnyunclouded
- serener comparative form
- serenest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.