shaming

The act of publicly or privately causing someone to feel ashamed or disgraced, often to enforce social norms or express disapproval.

ruПубличное или личное порицание с целью вызвать чувство стыда; акт пристыжения.esActo de criticar o censurar públicamente a alguien para hacerle sentir vergüenza o culpa; acción de avergonzar o humillar a una persona.frAction de faire honte à quelqu'un, publiquement ou en privé, afin de susciter un sentiment de honte ou de culpabilité ; acte de blâmer en exposant la personne à la réprobation.deÖffentliche oder persönliche Bloßstellung oder Kritik, die bei jemandem Scham hervorrufen soll; der Akt, jemanden zu beschämen.ptRepreensão pública ou pessoal com o objetivo de causar vergonha; ato de envergonhar ou expor alguém ao ridículo, frequentemente em contexto moral, social ou digital.zh公开或私下指责、羞辱他人，使其感到羞耻的行为；也指羞辱、使丢脸。arالتشهير أو التقريع العلني أو الخاص بقصد إشعار الشخص بالعار أو الخزي؛ فعل التخجيل والإذلال المعنوي.

1. The practice of publicly criticizing or mocking someone to enforce social norms. B2 formal

   The use of public exposure, ridicule, or condemnation to hold an individual accountable for perceived transgressions, often amplified by social media; may target appearance, behavior, or opinions.

   • The internet celebrity faced intense public shaming after the offensive tweet resurfaced.
   • Body shaming can have severe psychological effects on teenagers.
   • The community’s shaming of the drunk driver led to his social isolation.
   • She endured online shaming for her unconventional parenting choices.
   • The town's tradition of public shaming in the stocks is now a historical reenactment.

   ruПубличное порицание или осмеяние для укрепления социальных норм.esseñalamiento públicofrHonte publiquedeÖffentliche Beschämung zur Durchsetzung sozialer NormenptExposição pública ou ridicularização para reforçar normas sociais.zh公开羞辱arالتشهير العام لفرض المعايير الاجتماعية

   Sinónimos: castigationcensurecondemnationdenunciationhumiliationmockeryridiculevilification

   Antónimos: honoringpraising

2. The act of causing someone to feel shame or disgrace. B2 formal

   An action or statement intended to make a person experience a painful sense of humiliation or dishonor, whether in private or in front of others.

   • The harsh shaming by the teacher left the student in tears.
   • His constant shaming of his younger brother damaged their relationship.
   • The novel depicts the shaming of a woman who bore a child out of wedlock.
   • The ritual involved a ceremonial shaming of the defeated warrior.
   • She recalled the shaming she felt when her project failed.

   ruПричинение чувства стыда или унижения.esvergüenza infligida / humillaciónfrfait de faire hontedeBeschämung oder BloßstellungptAto de causar vergonha ou humilhaçãozh使人感到羞耻或屈辱arإيقاع الشخص في الشعور بالخزي أو العار

   Sinónimos: abasementdegradationdenigrationhumiliationmortificationstigmatization

   Antónimos: honoringpraising

• shamings plural form
• shamings' possessive plural form
• shaming's possessive singular form

A verb used to indicate the act of causing someone to feel embarrassment, disgrace, or humiliation, often through public exposure or criticism.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, вызывающего у кого-либо чувство смущения, позора или унижения, часто через публичное разоблачение или критику.esVerbo que se usa para designar la acción de hacer que alguien sienta vergüenza, humillación o deshonra, a menudo mediante la exposición pública o la crítica.frVerbe utilisé pour désigner l'action de provoquer chez quelqu'un un sentiment de gêne, de honte ou d'humiliation, souvent par une exposition publique ou une critique.deVerb, das ausdrückt, dass jemand bei einer anderen Person Scham, Peinlichkeit oder Demütigung hervorruft, oft durch öffentliche Bloßstellung oder Kritik.ptVerbo usado para indicar a ação de causar em alguém um sentimento de vergonha, humilhação ou constrangimento, frequentemente por meio de exposição ou crítica pública.zh动词，指使某人感到羞耻、丢脸或难堪，常通过公开揭露或批评的方式。arفعل يُستخدم للدلالة على إيقاع الخجل أو العار أو الإذلال بشخص ما، غالبًا من خلال الكشف عنه أو انتقاده علنًا.

1. Cause to feel shame B2 formal

   To make someone feel embarrassed, guilty, or humiliated.

   • His actions shamed his entire family.
   • She shamed him for his rude behavior in public.
   • The teacher shamed the student for cheating on the test.

   ruПристыдитьesAvergonzarfrfaire hontedeBeschämenptEnvergonharzh使羞愧arأخجل

   Sinónimos: abashchagrindiscomfitdisgracedishonorembarrasshumiliatemortify

   Antónimos: creditdignifyglorifyhonorpraise

2. Bring dishonor upon B2 formal

   To bring disgrace or dishonor to someone or something.

   • The scandal shamed the once-respected institution.
   • He shamed his country by breaking the law abroad.
   • Their poor sportsmanship shamed the entire team.

   ruПозоритьesDeshonrar, avergonzarfrdéshonorerdeSchande bringen überptEnvergonharzh使蒙羞arيجلب العار

   Sinónimos: blackendegradediscreditdisgracedishonorhumiliatesullytainttarnish

   Antónimos: acclaimcommendcreditdignifyesteemexaltglorifyhonorpraiserespect

3. Outdo or surpass B2 informal

   To outperform or surpass someone in a way that makes them feel inferior.

   • She shamed all the other runners with her incredible speed.
   • His cooking skills shamed everyone else in the kitchen.
   • The new employee shamed the veterans with her efficiency.

   ruПревзойтиesAvergonzar superandofrfaire honte àdeÜbertreffenptSuperarzh胜过arتفوّق وأذلّ

   Sinónimos: eclipseexceloutdooutshineovershadowsurpass

• shamed past participle
• shamed past simple
• shaming present participle
• shames third person singular