shifter
/ˈʃɪf.tər/Traducción: Sustantivo que designa a una persona o un dispositivo que mueve o cambia algo, por ejemplo, un tramoyista que desplaza decorados, o un mecanismo para cambiar de marcha en un vehículo.
noun
C1formalcommon/ˈʃɪf.tər/A noun referring to a person or device that moves or changes something, such as a stagehand who moves scenery or a mechanical device used for engaging and disengaging gears.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее человека или устройство, которое перемещает или изменяет что-либо, например, рабочий сцены, передвигающий декорации, или механическое устройство для включения и выключения передач.
- 🇪🇸Sustantivo que designa a una persona o un dispositivo que mueve o cambia algo, por ejemplo, un tramoyista que desplaza decorados, o un mecanismo para cambiar de marcha en un vehículo.
- 🇫🇷Nom désignant une personne ou un dispositif qui déplace ou modifie quelque chose, par exemple un machiniste de scène déplaçant des décors, ou un mécanisme permettant de changer de vitesse.
- 🇩🇪Substantiv, das eine Person oder ein Gerät bezeichnet, die/das etwas bewegt oder verändert, z. B. ein Bühnenarbeiter, der Kulissen verschiebt, oder eine mechanische Vorrichtung zum Ein- und Auslegen von Gängen.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma pessoa ou dispositivo que move ou altera algo, como um operário de palco que troca cenários ou um mecanismo que engata e desengata marchas.
- 🇨🇳名词,指移动或改变某物的人或装置,例如移动舞台布景的舞台工作人员,或用于换挡的机械装置。
- 🌐اسم يشير إلى شخص أو جهاز يقوم بنقل شيء ما أو تغييره، مثل عامل مسرح يحرك الديكورات، أو آلية ميكانيكية لتغيير السرعات في المركبات.
- Stagehand for scenery B2 formal art
A crew member in a theater or film production who moves props, sets, and scenery during a performance or shoot.
- The shifters quickly changed the backdrop between acts.
- A team of shifters moved the heavy furniture offstage.
- The director called for the shifters to reset the scene.
🇷🇺Рабочий сцены🇪🇸Tramoyista de escenario🇫🇷Machiniste de plateau🇩🇪Bühnenarbeiter🇵🇹Contrarregra🇨🇳舞台布景换景员🌐عامل المسرح
Sinónimos: stagehand
- Gear-changing device B1 formal technical
A mechanical component, such as a lever or knob, used to change gears in a vehicle or machine.
- He pulled the shifter into reverse to back out of the driveway.
- The car's manual shifter felt smooth and responsive.
- The shifter on the bicycle was broken, so he couldn't change gears.
🇷🇺Рычаг переключения передач🇪🇸Palanca de cambios🇫🇷Commande de changement de vitesse🇩🇪Schalthebel🇵🇹Alavanca de câmbio🇨🇳换挡杆🌐ذراع تغيير السرعات
Sinónimos: gear levergearshiftstick shift
- shifters plural form
- shifters' possessive plural form
- shifter's possessive singular form