Vocab Bloom Hub

sign in

/saɪn ɪn/

1 entrada

verb

A2formalcommon/saɪn ɪn/

incontable · intransitivo · phrasal, inseparable

A phrasal verb used to indicate the act of registering one's arrival or gaining access to a system, event, or location by providing credentials or signing a document.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия регистрации своего прибытия или получения доступа к системе, мероприятию или месту путем предоставления учетных данных или подписания документа.esVerbo frasal utilizado para indicar la acción de registrar la propia llegada o de obtener acceso a un sistema, evento o lugar proporcionando credenciales o firmando un documento.frVerbe à particule utilisé pour indiquer l'action d'enregistrer son arrivée ou d'obtenir l'accès à un système, un événement ou un lieu en fournissant des identifiants ou en signant un document.dePhrasal verb, das die Handlung bezeichnet, sich anzumelden oder Zugang zu einem System, einer Veranstaltung oder einem Ort zu erhalten, indem man Anmeldedaten angibt oder ein Dokument unterzeichnet. Es umfasst sowohl das Anmelden an einem Gerät oder Dienst als auch das Erscheinen bzw. Sich-Eintragen an einem Ort.ptVerbo frasal usado para indicar o ato de registrar a própria chegada ou obter acesso a um sistema, evento ou local fornecendo credenciais ou assinando um documento.zh登录,指通过提供凭证进入系统、网站或应用;也指签到,即到达某场所或参加活动时登记自己的到场。arفعل يُستخدم للدلالة على تسجيل الحضور أو الدخول إلى نظام أو حدث أو مكان بتقديم بيانات الاعتماد أو التوقيع. يشمل معنى الدخول إلى حساب أو خدمة إلكترونية، وتسجيل الوصول في فعالية أو مكان.

  1. Log in to a system formal

    To enter a username and password to access a computer system, website, or application.

    • Please sign in to your account to continue.
    • She signed in using her email and password.
    • You need to sign in before you can view the document.

    ruВойти в системуesIniciar sesiónfrSe connecter (à un système)deAnmeldenptEntrar no sistemazh登录arتسجيل الدخول إلى النظام

    Sinónimos: authenticatelog inlog onsign on

    Antónimos: log offlog out

  2. Record arrival formal

    To write your name in a book or on a list to show that you have arrived at a place.

    • Visitors must sign in at the reception desk.
    • He signed in when he arrived at the hotel.
    • All employees are required to sign in each morning.

    ruЗарегистрировать прибытиеesregistrar la llegadafrs'inscrire (en arrivant)deAnkunft eintragenptRegistrar chegadazh登记到达arتسجيل الحضور

    Sinónimos: check inclock inregisterreport

  • signed in past participle
  • signed in past simple
  • signing in present participle
  • signs in third person singular

Verbo base: sign