Vocab Bloom Hub

sliced

/slaɪst/

2 entradas

adjective

A2formalcommonculinary/slaɪst/

Describes something that has been cut into thin, flat pieces.

ruОписывает что-то, что было разрезано на тонкие плоские кусочки.esDescribe algo que ha sido cortado en trozos finos y planos, generalmente con un cuchillo o una máquina.frDécrit quelque chose qui a été coupé en morceaux plats et minces, ou en tranches.deBeschreibt etwas, das in dünne flache Stücke geschnitten wurde.ptDescreve algo que foi cortado em fatias finas e planas; também se refere a algo cortado em pedaços pequenos.zh形容某物被切成薄片或细片。arيصف شيئًا قُطِّع إلى شرائح رقيقة مسطحة، ويُستعمل خاصة في الطعام.

  1. Cut into slices A1 formal

    Food that has been cut into thin, flat pieces.

    • I bought a loaf of sliced bread for sandwiches.
    • The recipe calls for sliced mushrooms.
    • She served sliced apples with cheese.

    ruНарезанныйesrebanado, en rebanadasfrtranché, en tranchesdeIn Scheiben geschnittenptFatiadozh切片arمُقَطَّع

    Sinónimos: cutshaved

  2. Cut into portions A2 formal

    Something that has been divided into portions by cutting.

    • The pizza was already sliced into eight pieces.
    • He ordered a sliced ham from the deli.
    • The cake was beautifully sliced and presented.

    ruНарезанныйescortado en porcionesfrcoupé en tranches / en morceauxdeGeschnittenptFatiadozh切片的arمُقَطَّع

    Sinónimos: cutdividedsectionedsegmented

  • more sliced comparative form
  • most sliced superlative form

verb

B1formalcommon/slaɪs/

A verb used to indicate the act of cutting something into thin, flat pieces, or to move through something smoothly and quickly.

ruГлагол, используемый для обозначения действия разрезания чего-либо на тонкие плоские куски или плавного и быстрого прохождения сквозь что-либо.esVerbo que designa la acción de cortar algo en rebanadas o trozos finos y planos, o de atravesar algo de forma suave y rápida.frVerbe utilisé pour désigner l'action de couper quelque chose en tranches fines et plates, ou de passer à travers quelque chose de manière nette et rapide.deVerb, das das Schneiden von etwas in dünne flache Stücke bezeichnet oder das glatte, schnelle Gleiten durch etwas hindurch.ptVerbo usado para indicar a ação de cortar algo em fatias finas e planas, ou de passar de forma suave e rápida através de algo.zh动词,指把某物切成薄片,也指迅速而顺畅地穿过某物。arفعل يُستخدم للدلالة على تقطيع شيء ما إلى شرائح رقيقة مسطحة، أو المرور بسلاسة وسرعة عبر شيء ما.

  1. Cut into pieces A2 formal

    To cut something into thin, flat pieces.

    • She sliced the bread for sandwiches.
    • He carefully sliced the vegetables for the salad.
    • The chef sliced the meat into thin strips.

    ruНарезатьescortar en rebanadasfrCouper en tranches finesdeIn Scheiben schneidenptFatiarzh切片arقطّع إلى شرائح

    Sinónimos: carvecutcut uppareshave

  2. Cut through B2 informal

    To move through something quickly and smoothly, as if cutting it.

    • The boat sliced through the calm water.
    • The athlete sliced through the defense and scored a goal.
    • The knife sliced through the paper effortlessly.

    ruРассекатьesCortar el aire, atravesar velozmentefrFendre, traverser rapidementdeDurchschneidenptCortarzh穿过;划破arيَشُقّ

    Sinónimos: cleavecutknifelancepenetrateshear

  3. Reduce or divide B2 informal

    To reduce something significantly or divide it into parts.

    • The company sliced its budget by 20% this year.
    • They sliced the project into smaller tasks.
    • The new policy sliced the waiting time in half.

    ruСократить или разделитьesreducir o dividir en partesfrréduire ou diviserdeKürzen oder aufteilenptReduzir ou dividirzh削减或分割arالتقليل أو التقسيم

    Sinónimos: cutcut backdecreasedividelessenreduceslashsplittrim

  • sliced past participle
  • sliced past simple
  • slicing present participle
  • slices third person singular

Variantes phrasal: slice intoslice throughslice up