slipped disc
/slɪpt dɪsk/Traducción: Afección médica en la que uno de los discos blandos y gelatinosos entre los huesos de la columna vertebral sobresale o se rompe, causando a menudo dolor, entumecimiento o debilidad en la espalda o las piernas.
phrase
/slɪpt dɪsk/
Медицинское состояние, при котором одна из мягких, гелеобразных прокладок (дисков) между костями позвоночника выпячивается или разрывается, часто вызывая боль, онемение или слабость в спине или ногах.
Afección médica en la que uno de los discos blandos y gelatinosos entre los huesos de la columna vertebral sobresale o se rompe, causando a menudo dolor, entumecimiento o debilidad en la espalda o las piernas.
Affection médicale dans laquelle l'un des disques souples et gélatineux situés entre les os de la colonne vertébrale fait saillie ou se rompt, provoquant souvent une douleur, un engourdissement ou une faiblesse dans le dos ou les jambes.
Medizinischer Zustand, bei dem eine der weichen, gelartigen Polster (Bandscheiben) zwischen den Knochen der Wirbelsäule vorfällt oder reißt und häufig Schmerzen, Taubheit oder Schwäche im Rücken oder in den Beinen verursacht.
Condição médica em que um dos discos gelatinosos que ficam entre as vértebras da coluna se desloca, se projeta ou se rompe, comprimindo nervos e causando dor, dormência ou fraqueza nas costas ou nas pernas.
一种医学状况，椎间盘（脊椎骨之间的软性凝胶状垫）突出或破裂，常引起背部或腿部疼痛、麻木或无力。
حالة طبية ينفتق فيها أحد الأقراص اللينة الهلامية بين فقرات العمود الفقري أو يتمزق، مما يسبب غالبًا ألمًا أو تنميلًا أو ضعفًا في الظهر أو الساقين.
A medical condition where one of the soft, gel-like cushions (discs) between the bones of the spine bulges or ruptures, often causing pain, numbness, or weakness in the back or legs.
Spinal injuryB2formal
A condition where one of the discs of cartilage between the vertebrae of the spine is displaced or ruptured, often causing pain or nerve compression.
Грыжа межпозвоночного дискаhernia discalhernie discaleBandscheibenvorfallHérnia de disco椎间盘突出انزلاق غضروفي- He was diagnosed with a slipped disc after complaining of severe back pain.
- Lifting heavy objects incorrectly can cause a slipped disc.
- The doctor recommended physical therapy for her slipped disc.