snout

• Sustantivo que designa la parte prominente de la cara de un animal, especialmente de un mamífero, que incluye la nariz y la boca; también se usa de manera informal para la nariz humana, y para referirse a una prolongación similar a un pico en la cabeza de algunos insectos.

A noun referring to the projecting nose and mouth area of an animal, especially a mammal, or informally a person's nose; also used for the beak-like projection on the head of certain insects.

1. Animal's nose and mouth areaB1formal

   The projecting part of an animal's face, including the nose and mouth, especially when long or prominent.

   Hocico

   • The pig used its snout to root through the mud.
   • The dog's snout was wet and cold.
   • The anteater has a long, narrow snout for catching insects.

   Sinónimosmuzzlenoseproboscis

2. Human nose (informal)B2informal

   An informal term for a person's nose, often used humorously or derogatorily.

   Nariz humana (informal, humorístico o despectivo)

   • He got a punch right on the snout.
   • Keep your snout out of my business!
   • She has a rather large snout, doesn't she?

   Sinónimosbeakconkhonkerhooternozzleproboscisschnozschnozzlesnoot

3. Insect mouthpartC1formal

   A beak-like projection on the head of certain insects, such as weevils, used for feeding.

   Pico o rostro de los insectos

   • The weevil uses its snout to bore into grains.
   • This insect's snout is adapted for piercing plant stems.
   • The beetle's snout is longer than its body.

   Sinónimosbeakproboscisrostrum