stake
/steɪk/noun
B1formalcommon/steɪk/A noun with multiple meanings: a pointed stick or post driven into the ground; a financial or personal interest in a venture; or the amount of money wagered in a bet.
ruСуществительное с несколькими значениями: заострённая палка или столб, вбитый в землю; финансовый или личный интерес в предприятии; или сумма денег, поставленная на кон в пари.esSustantivo con varios significados: palo o estaca puntiaguda clavada en la tierra; interés financiero o personal en una empresa; o cantidad de dinero arriesgada en una apuesta.frNom ayant plusieurs sens : un bâton pointu ou un poteau planté dans le sol ; un intérêt financier ou personnel dans une entreprise ; ou une somme d'argent mise en jeu dans un pari.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: ein spitzer Pfahl oder Pfosten, der in den Boden geschlagen wird; ein finanzielles oder persönliches Interesse an einem Unternehmen; oder der Geldbetrag, der bei einer Wette gesetzt wird.ptSubstantivo com vários sentidos: estaca ou poste pontiagudo fincado no chão; participação ou interesse financeiro ou pessoal em um empreendimento; ou quantia de dinheiro apostada em um jogo ou aposta.zh多义词:指打入地里的尖桩或柱子;也指对某项事业的经济或个人的利益关系;或指下在赌注上的钱。arاسم متعدد المعاني: عمود أو وتد مدبب يُغرز في الأرض؛ كما يعني المصالح المالية أو الشخصية في مشروع أو مسعى؛ أو المبلغ المالي الذي يوضع على المحك في الرهان.
- Pointed stick or post B1 formal
A strong wooden or metal post with a pointed end, driven into the ground as a support or marker.
- They drove a stake into the ground to support the young tree.
- The tent was secured with metal stakes.
- The surveyor placed a stake to mark the property boundary.
ruКолesEstacafrPieudePflockptEstacazh木桩arوتد مدبب
- Financial interest or investment B2 formal
A share or financial involvement in a business, project, or venture.
- He owns a 30% stake in the company.
- The investors increased their stake in the startup.
- She sold her stake in the business for a large profit.
ruДоляesParticipación financierafrparticipation financièredeAnteilptParticipaçãozh股份arحصة
Sinónimos: claimequityinterestinvestmentinvolvementportionshare
- Risk or something at risk B2 formal
Something that is risked or gambled, especially in a competitive situation.
- There is a lot at stake in this negotiation.
- The team played with high stakes in the final match.
- His reputation is at stake if the project fails.
ruСтавкаeslo que está en juegofrEnjeu (ce qui est risqué)deEinsatzptRiscozh赌注arمحل المخاطرة
- Bet or wager B1 informal
The amount of money or something of value that is risked in a bet or gamble.
- He placed a large stake on the horse to win.
- The stakes in the poker game were very high.
- She doubled her stake after winning the first round.
ruСтавкаesApuestafrMise (pari)deEinsatzptApostazh赌注arرهان
- stakes plural form
- stakes' possessive plural form
- stake's possessive singular form
verb
B2formalcommon/steɪk/A verb used to indicate the act of marking an area with stakes, or to assert or claim something as one's own, often with a sense of risk or investment.
ruГлагол, используемый для обозначения действия по разметке территории кольями, или для утверждения или заявления чего-либо как своего собственного, часто с оттенком риска или вложения.esVerbo que se usa para marcar un territorio con estacas, o para reclamar o afirmar algo como propio, a menudo con un matiz de riesgo o inversión.frVerbe utilisé pour désigner l'action de délimiter un terrain avec des piquets, ou pour revendiquer ou affirmer quelque chose comme sien, souvent avec une nuance de risque ou d'investissement.deVerb, das verwendet wird, um eine Handlung zu bezeichnen, bei der ein Gebiet mit Pfählen abgesteckt wird, oder um etwas als sein Eigenes zu beanspruchen oder zu erklären, oft mit einem Beiklang von Risiko oder Einsatz.ptVerbo usado para marcar ou demarcar um território com estacas, ou para reivindicar ou declarar algo como seu, muitas vezes com ideia de risco ou de investir algo em jogo.zh动词,表示用木桩标定地界或宣示所有权,也指以某物作赌注或冒险押上,以及声称对某事物拥有权利。arفعل يُستخدم للدلالة على تحديد الأرض أو الإقليم بأوتاد، أو على إعلان شيء ما ملكًا للمرء أو التأكيد عليه، وغالبًا مع دلالة على المخاطرة أو الرهان.
- Risk or wager B2 formal
To risk something of value on the outcome of a situation or event.
- He staked his entire fortune on the business venture.
- She staked her reputation on the success of the project.
- They staked their claim to the land by building a fence.
ruРисковатьesApostar o arriesgarfrMiser, risquerdeRiskierenptArriscarzh押注arالمخاطرة
- Mark or claim B2 formal
To mark an area or assert ownership or rights over something.
- The miners staked their claim in the gold rush.
- He staked out a piece of land for his garden.
- She staked her position in the debate with strong arguments.
ruЗаявить праваesReclamar, marcar o fijarfrdélimiter, revendiquer (un terrain, un droit)deAnspruch erhebenptReivindicarzh宣示主权arإثبات الحق
Sinónimos: assertclaimdeclaredefinedemarcateestablishmarkreservesecure
- staked past participle
- staked past simple
- staking present participle
- stakes third person singular