tag end

The last part or very end of something, often referring to a remaining piece or the final portion of an event, object, or period of time.

ruПоследняя часть или самый конец чего-либо, часто относящийся к оставшемуся куску или финальной части события, объекта или периода времени.esParte final o último extremo de algo, a menudo referido a un trozo sobrante o a la parte conclusiva de un evento, objeto o período de tiempo.frPartie finale ou tout dernier bout de quelque chose, souvent en référence à un reste ou à la conclusion d'un événement, d'un objet ou d'une période.deDas letzte Stück oder das äußerste Ende von etwas, oft der übrig gebliebene Rest oder der abschließende Teil eines Ereignisses, Gegenstands oder Zeitraums.ptA última parte ou o fim extremo de algo, muitas vezes a ponta ou o pedaço que sobra de um objeto, ou a parte final de um evento ou período.zh某物的最后部分或最末端，常指剩余的片段、残留物或事件、物体、时间段的结尾部分。arالجزء الأخير أو الطرف الأخير من شيء ما، وغالبًا ما يشير إلى القطعة المتبقية أو الجزء الختامي من حدث أو جسم أو فترة زمنية.

1. Remaining part B2 informal

   The last or remaining part of something, often small or insignificant.

   • We only caught the tag end of the conversation.
   • He ate the tag end of the loaf of bread.
   • She only remembered the tag end of the story.

   ruОстатокesresto finalfrRestedeRestptRestozh残余部分arالبقية

2. Loose end of a rope or string B2 informal

   The frayed or loose end of a piece of rope, string, or fabric.

   • He tied the tag end of the rope to the post.
   • The tag end of the thread was sticking out.
   • She cut off the tag end of the ribbon.

   ruКонец верёвкиesExtremo suelto de una cuerdafrBout libre d'une cordedeSeilendeptPonta solta da cordazh绳头arطرف الحبل