tag end

• Parte final o último extremo de algo, a menudo referido a un trozo sobrante o a la parte conclusiva de un evento, objeto o período de tiempo.

The last part or very end of something, often referring to a remaining piece or the final portion of an event, object, or period of time.

1. B2informal

   The last or remaining part of something, often small or insignificant.

   resto final

   • We only caught the tag end of the conversation.
   • He ate the tag end of the loaf of bread.
   • She only remembered the tag end of the story.

2. Loose end of a rope or stringB2informal

   The frayed or loose end of a piece of rope, string, or fabric.

   Extremo suelto de una cuerda

   • He tied the tag end of the rope to the post.
   • The tag end of the thread was sticking out.
   • She cut off the tag end of the ribbon.