taper
/ˈteɪ.pər/Traducción: Sustantivo que designa una forma que se estrecha hacia un extremo, o una vela fina o mecha utilizada en lámparas., Verbo que indica la acción de disminuir gradualmente en grosor, anchura o intensidad hacia un extremo.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈteɪ.pər/Существительное, обозначающее форму, сужающуюся к концу, или тонкую свечу или фитиль, используемый в лампах.
Sustantivo que designa una forma que se estrecha hacia un extremo, o una vela fina o mecha utilizada en lámparas.
Nom désignant une forme qui va en s'effilant vers le bout, ou une fine bougie ou mèche utilisée dans les lampes.
Ein Gegenstand oder eine Form, die sich zum Ende hin verjüngt oder zuspitzt; auch eine dünne Kerze oder ein Docht, der in Lampen verwendet wird.
Substantivo que designa uma forma que se estreita em direção à extremidade, ou uma vela fina ou pavio usado em lamparinas.
名词,指逐渐变细的形状或物体,或指细长的蜡烛或灯芯。
اسم يدل على شكل مخروطي يتدقق نحو طرفه، أو على شمعة رفيعة أو فتيلة تستخدم في المصابيح.
A noun referring to a shape that narrows toward a point, or a slender candle or cord used in lamps.
Narrowing shapeB2formal
A convex shape that gradually becomes narrower toward one end.
Сужение
Estrechamiento gradual
Forme effilée
Verjüngung
Estreitamento
锥形
التضييق التدريجي
- The taper of the mountain peak was clearly visible against the sky.
- The tool has a gentle taper for precision work.
- The design features a smooth taper from the base to the tip.
Property of narrowingB2formal
The property of a shape that narrows toward a point, like a wedge or cone.
Сужение
Conicidad
Rétrécissement progressif
Verjüngung
Afunilamento
锥度
التضييق
- The taper of the wedge helps it fit into tight spaces.
- The cone's taper allows it to stand upright.
- The architect emphasized the taper of the columns.
Wick or cordC1formal
A loosely woven cord in a candle or oil lamp that draws fuel upward by capillary action into the flame.
Фитиль
Mecha
Mèche (de bougie ou de lampe)
Docht
Pavio
烛芯
فتيل
- The taper in the oil lamp needs to be replaced.
- He trimmed the taper to ensure an even burn.
- The candle's taper was made of cotton fibers.
Sinónimoscandlewickwick
B1formal
A stick of wax with a wick in the middle, used as a candle.
Тонкая свеча
Vela de cera
Bougie cylindrique
Wachskerze
Vela fina
细蜡烛
شمعة رفيعة
- She lit a taper to illuminate the dark room.
- The table was decorated with a single taper.
- He used a taper to light the fireplace.
- tapers plural form
- tapers' possessive plural form
- taper's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈteɪ.pər/Глагол, используемый для обозначения действия постепенного уменьшения толщины, ширины или интенсивности к одному концу.
Verbo que indica la acción de disminuir gradualmente en grosor, anchura o intensidad hacia un extremo.
Verbe signifiant diminuer progressivement en épaisseur, en largeur ou en intensité vers une extrémité, ou aller en s'amenuisant jusqu'à disparaître.
Verb, das die allmähliche Abnahme von Dicke, Breite oder Intensität zu einem Ende hin bezeichnet, z. B. beim Verjüngen von Gegenständen oder beim Nachlassen von etwas.
Verbo usado para indicar a ação de diminuir gradualmente a espessura, a largura ou a intensidade em direção a uma extremidade; também pode significar reduzir ou diminuir algo de forma progressiva.
表示逐渐变细、变窄或强度、程度逐渐减弱的动作,指向一端越来越细或慢慢减小。
فعل يُستخدم للدلالة على التناقص التدريجي في السُمك أو العرض أو الشدة باتجاه أحد الطرفين، وكذلك على التضاؤل أو الانحسار شيئًا فشيئًا.
A verb used to indicate the act of gradually decreasing in thickness, width, or intensity towards one end.
Diminish graduallyB2formal
To become gradually smaller, narrower, or less intense.
Постепенно уменьшаться
Disminuir gradualmente
Diminuer graduellement
Sich allmählich verringern
Diminuir gradualmente
逐渐减小
التناقص التدريجي
- The noise from the party began to taper off after midnight.
- Her enthusiasm for the project tapered as the deadline approached.
- The path tapers to a narrow trail near the summit.
Sinónimosabatedeclinedecreasediminishdwindlelessennarrowshrinksubsidewane
Give a point toB2formal
To shape something so that it becomes narrower or pointed at one end.
Заострять
afinar en punta
Effiler en pointe
Zuspitzen
Afunilar
使变尖
تدبيب
- The carpenter tapered the end of the wooden leg to fit the hole.
- She carefully tapered the pencil with a sharp knife.
- The tailor tapered the sleeves of the jacket for a better fit.
- tapered past participle
- tapered past simple
- tapering present participle
- tapers third person singular
Variantes phrasaltaper off
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.