teasel

A noun referring to any of several Old World herbs of the genus Dipsacus, characterized by flower heads surrounded by spiny bracts.

ruСуществительное, обозначающее любое из нескольких растений Старого Света рода Dipsacus, характеризующееся соцветиями, окружёнными колючими прицветниками.esSustantivo que designa cualquiera de varias plantas del Viejo Mundo del género Dipsacus, caracterizadas por inflorescencias rodeadas de brácteas espinosas; también se refiere a la cabeza seca de la planta usada antiguamente para cardar o levantar el pelo de los tejidos.frNom désignant toute plante du genre Dipsacus, caractérisée par des capitules entourés de bractées épineuses, utilisés autrefois pour carder les tissus.deSubstantiv, das eine der mehreren altweltlichen Pflanzen der Gattung Dipsacus bezeichnet, die durch von stacheligen Hüllblättern umgebene Blütenstände gekennzeichnet sind; auch die getrockneten Blütenstände, die zum Aufrauen von Wolle verwendet werden.ptSubstantivo que designa qualquer uma de várias plantas do Velho Mundo do gênero Dipsacus, caracterizadas por inflorescências rodeadas por brácteas espinhosas. Também se refere à ferramenta com espinhos usada para cardar tecidos.zh名词，指川续断属（Dipsacus）的多种旧大陆植物，其特征是花序周围有带刺的苞片。arاسم يشير إلى أي من عدة نباتات من جنس Dipsacus في العالم القديم، تتميز برؤوس زهرية محاطة بقنابات شوكية. ويُستعمل أيضًا للدلالة على أداة ذات أشواك تُستخدم في تمشيط الأقمشة الصوفية لرفع وبرها.

1. Prickly plant C1 formal

   Any of several tall, prickly plants of the genus Dipsacus, native to Europe and Asia, with flower heads surrounded by spiny bracts.

   • The teasel grows wild in fields and along roadsides.
   • Bees are attracted to the purple flowers of the teasel.
   • The dried teasel heads are often used in dried flower arrangements.

   ruКолючее растениеesPlanta espinosa del género DipsacusfrCabaret des oiseaux (plante)deStachelige PflanzeptPlanta espinhosazh起绒草arنبات شوكي

2. Tool for raising nap C2 formal

   A dried flower head of the teasel plant, historically used to raise the nap on woolen cloth.

   • In the past, cloth makers used teasels to brush wool.
   • The natural teasel is still preferred for some high-quality fabrics.
   • Teasels were mounted on a frame to create a carding tool.

   ruВорсовальная шишкаesCarda para levantar el pelofrChardon à foulon (outil)deKardendistelptCarda de cardozh起绒草果头arرأس نبات الدبوس

   Sinónimos: teasleteazel

• teasels plural form
• teasels' possessive plural form
• teasel's possessive singular form