town clerk

/ˈtaʊn klɑːrk/

Traducción: Funcionario que desempeña tareas administrativas y lleva la documentación de un municipio o ciudad, como custodiar registros públicos, expedir licencias y redactar actas de reuniones.

1 entrada

phrase

/ˈtaʊn klɑːrk/B2formal

Должностное лицо, которое выполняет административные обязанности и ведет документацию города или муниципалитета, например, хранит публичные документы, выдает лицензии и ведет протоколы собраний.
Funcionario que desempeña tareas administrativas y lleva la documentación de un municipio o ciudad, como custodiar registros públicos, expedir licencias y redactar actas de reuniones.
Fonctionnaire qui exerce des tâches administratives et tient la documentation d'une ville ou d'une municipalité, par exemple en conservant les documents publics, en délivrant des licences et en rédigeant les procès-verbaux des réunions.
Beamter, der administrative Aufgaben für eine Stadt oder Gemeinde wahrnimmt und die Dokumentation führt, z. B. öffentliche Unterlagen aufbewahrt, Genehmigungen erteilt und Sitzungsprotokolle führt.
Funcionário público responsável por funções administrativas e pela documentação de um município, como manter registros públicos, emitir licenças e lavrar atas de reuniões.
负责市政行政事务和文书工作的官员，例如保管公共档案、颁发执照和记录会议纪要。
موظف إداري يتولى الشؤون التنظيمية والكتابية في المدينة أو البلدية، مثل حفظ الوثائق العامة وإصدار التراخيص وتدوين محاضر الاجتماعات.

An official who manages the administrative and record-keeping duties of a town or municipality, such as maintaining public documents, issuing licenses, and recording meeting minutes.

Municipal officialB2formal
An appointed or elected official responsible for maintaining municipal records, issuing licenses, and managing local government documents.
secretario municipal
- The town clerk issued our marriage license.
- You can obtain a copy of the meeting minutes from the town clerk's office.
- The town clerk is responsible for recording all official decisions of the city council.