tristan

/ˈtrɪs.tən/

Traducción: Nombre propio asociado al legendario personaje del romance medieval, sobrino del rey de Cornualles, que se enamoró de la prometida de su tío, Isolda, tras beber por error una poción de amor.

1 entrada

noun

/ˈtrɪs.tən/C1formal

Имя собственное, относящееся к легендарному персонажу средневекового романа, племяннику короля Корнуолла, который влюбился в невесту своего дяди, Изольду, после того как они по ошибке выпили любовное зелье.
Nombre propio asociado al legendario personaje del romance medieval, sobrino del rey de Cornualles, que se enamoró de la prometida de su tío, Isolda, tras beber por error una poción de amor.
Nom propre désignant un personnage légendaire du roman médiéval, neveu du roi de Cornouailles, qui tombe amoureux d'Iseut, la fiancée de son oncle, après avoir bu par erreur un philtre d'amour.
Eigenname des legendären Helden des mittelalterlichen Romans Tristan und Isolde, Neffe des Königs von Cornwall, der sich in die Braut seines Onkels, Isolde, verliebt, nachdem beide versehentlich einen Liebestrank getrunken haben.
Nome próprio do herói da lenda medieval de Tristão e Isolda, sobrinho do rei da Cornualha, que se apaixona pela noiva de seu tio, Isolda, após ambos beberem por engano uma poção de amor.
专有名词，指中世纪传奇故事中的著名人物，康沃尔国王的外甥，因误饮爱情药酒而爱上舅父的未婚妻伊索尔德。
اسم علم مذكر يرتبط بالبطل الأسطوري في الروايات الفروسية في العصور الوسطى، وهو ابن أخت ملك كورنوال الذي وقع في حب إيزولد، خطيبة عمه، بعد أن شربا معًا جرعة الحب عن طريق الخطأ.

A proper noun referring to a legendary figure from medieval romance, the nephew of the king of Cornwall who fell in love with his uncle's bride, Iseult, after they mistakenly drank a love potion.

incontable · nombre propio

Legendary KnightC1formal
A knight from medieval romance, known for his tragic love affair with Iseult (Isolde) after they accidentally consumed a love potion.
Tristán, caballero legendario
- Tristan and Iseult's story is one of the most famous love tragedies in literature.
- The legend of Tristan has been retold in many operas and poems.
- Tristan was the nephew of King Mark of Cornwall.
Sinónimostristram