uncouth
/ʌnˈkuːθ/Traducción: Describe a una persona o su comportamiento como carente de buenos modales, refinamiento o elegancia; rudo y tosco.
Conexiones de la palabra
adjective
/ʌnˈkuːθ/Описывает человека или его поведение как лишённое хороших манер, утончённости или изящества; грубый и неотёсанный.
Describe a una persona o su comportamiento como carente de buenos modales, refinamiento o elegancia; rudo y tosco.
Décrit une personne ou son comportement comme manquant de bonnes manières, de raffinement ou de grâce ; grossier et rustre.
Beschreibt eine Person oder ihr Verhalten als unhöflich, ungehobelt und ohne feine Manieren oder Kultiviertheit; grob und ungeschliffen.
Descreve uma pessoa ou seu comportamento como falta de boas maneiras, refinamento ou elegância; grosseiro e sem educação.
形容人或其行为缺乏教养、礼貌或优雅,显得粗鲁、笨拙、不文明。
يُستخدم لوصف شخص أو سلوكه بأنه يفتقر إلى حسن التصرف أو الذوق أو اللباقة، فهو فظّ وخشن وثقيل الطبع.
Describes a person or their behavior as lacking good manners, refinement, or grace; rough and unpolished.
Lacking good mannersC1formal
Behaving in a rude, awkward, or unsophisticated way.
Невежественный
Inculto, grosero
mal dégrossi, grossier
Ungehobelt
Sem educação
粗鲁无礼
وقح
- His uncouth behavior at the dinner table embarrassed everyone.
- She found his loud and uncouth comments offensive.
- The uncouth tourist ignored local customs and traditions.
Sinónimosboorishchurlishcoarsecrudediscourteousill-manneredimpoliteloutishrudeuncivilizedunculturedunrefinedvulgar
Antónimoscivilcourteouscultureddecorousgraciousmannerlypoliterefinedsophisticatedurbane
Rough or unrefinedC1formal
Lacking polish, elegance, or refinement in appearance or style.
Грубый или неотёсанный
Inculto, tosco
Rustre, grossier
Grob oder ungeschliffen
Grosseiro ou sem refinamento
粗鲁或无教养
خشن أو غير مهذب
- The uncouth architecture of the building clashed with its surroundings.
- His uncouth language shocked the audience.
- The painting had an uncouth, almost primitive quality.
Sinónimosboorishcoarsecruderoughunpolishedunrefinedvulgar
Antónimosculturedelegantgracefulpolishedrefinedsophisticatedsuaveurbane
- more uncouth comparative form
- most uncouth superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.