unutterable
/ʌnˈʌt.ər.ə.bəl/Traducción: Describe algo tan extremo, intenso o profundo que no puede expresarse con palabras.
Conexiones de la palabra
adjective
/ʌnˈʌt.ər.ə.bəl/Описывает нечто настолько экстремальное, интенсивное или глубокое, что его невозможно выразить словами.
Describe algo tan extremo, intenso o profundo que no puede expresarse con palabras.
Qualifie quelque chose d'extrême, d'intense ou de profond au point qu'il est impossible de l'exprimer par des mots.
Bezeichnet etwas, das so extrem, intensiv oder tiefgreifend ist, dass es nicht in Worte gefasst werden kann. Kann sich auch auf etwas beziehen, das so schrecklich oder unerträglich ist, dass es kaum auszusprechen ist.
Descreve algo tão extremo, intenso ou profundo que não pode ser expresso em palavras; também pode indicar algo tão terrível ou doloroso que é melhor não mencionar.
形容某种事物极端、强烈或深刻到无法用言语表达的程度。
يصف شيئًا بالغ الشدة أو العمق أو التطرف إلى حدٍّ يستحيل التعبير عنه بالكلمات.
Describes something that is too extreme, intense, or profound to be expressed in words.
Too sacred to be utteredC2formal
Describing something so holy or revered that it is considered inappropriate or forbidden to speak aloud.
Невыразимый
Demasiado sagrado para pronunciarse
Trop sacré pour être prononcé
Unaussprechlich
Inefável
不可言说
ما لا يُنطَق لقدسيته
- In some traditions, the deity's true name is considered unutterable.
- The ancient text contained unutterable words reserved only for the high priest.
- He spoke of the unutterable mysteries of the temple in a hushed tone.
Sinónimosineffableunspeakable
Antónimosblasphemousirreverentprofaneunholy
Defying expression or descriptionC2formal
Referring to something so extreme, intense, or overwhelming that it cannot be adequately described in words.
Невыразимый
inefable
Inexprimable
Unbeschreiblich
Indescritível
难以言表
لا يُوصف ولا يُعبَّر عنه
- She felt an unutterable joy upon seeing her family after years apart.
- The scene of destruction was an unutterable horror.
- His grief was so deep it was unutterable.
Sinónimosindefinableindescribableineffableinexpressibleunpronounceableunspeakable
Very difficult to pronounce correctlyB2informal
Describing a word or name that is extremely hard to articulate due to its complex or unusual combination of sounds.
Труднопроизносимый
Muy difícil de pronunciar correctamente
Très difficile à prononcer
Schwer auszusprechen
Impronunciável
难以发音的
صعب النطق
- The chemical compound had an unutterable name that even the professor stumbled over.
- Many find the Welsh place name Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch unutterable.
- He attempted to say the unutterable word but gave up after several tries.
Sinónimosunpronounceable
- more unutterable comparative form
- most unutterable superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.