uppityness
/ˈʌp.ɪ.ti.nəs/Traducción: Sustantivo que describe la cualidad o estado de comportarse de manera arrogante o presuntuosa, especialmente de un modo que se percibe como si se sobrepasara la posición social propia.
noun
C2formalcommon/ˈʌp.ɪ.ti.nəs/incontable
A noun describing the quality or state of behaving in a way that is considered presumptuous or arrogant, especially in a manner perceived as exceeding one's social position.
- 🇷🇺Существительное, описывающее качество или состояние поведения, которое считается самонадеянным или высокомерным, особенно в манере, воспринимаемой как превышение своего социального положения.
- 🇪🇸Sustantivo que describe la cualidad o estado de comportarse de manera arrogante o presuntuosa, especialmente de un modo que se percibe como si se sobrepasara la posición social propia.
- 🇫🇷Nom décrivant la qualité ou l'état d'un comportement considéré comme présomptueux ou arrogant, surtout dans une manière perçue comme dépassant sa position sociale.
- 🇩🇪Substantiv, das die Eigenschaft oder das Verhalten beschreibt, als anmaßend oder überheblich zu gelten, besonders in einer Art, die als Überschreitung der eigenen sozialen Stellung wahrgenommen wird.
- 🇵🇹Substantivo que descreve a qualidade ou o estado de quem se comporta de maneira presunçosa ou arrogante, especialmente de um modo visto como uma extrapolação da própria posição social.
- 🇨🇳指自以为是、傲慢或放肆的态度或行为，尤指被认为逾越自身社会地位而表现出的嚣张跋扈。
- 🌐صفة أو حالة تدل على التكبر والتعالي والغرور، وتُستخدم غالبًا لوصف من يتجاوز حدّه أو مكانته الاجتماعية ويتصرّف بتعجرف واعتداد بالنفس.
- Assumption of airs beyond one's station C1 informal american
Behavior that suggests one considers oneself superior or more important than one's social position warrants.
- His uppityness at the family gathering annoyed everyone.
- She was criticized for her uppityness in the office.
- The manager disliked any hint of uppityness from the junior staff.
🇷🇺Надменность🇪🇸Presunción / Darse aires🇫🇷fierté déplacée🇩🇪Anmaßung🇵🇹Arrogância🇨🇳狂妄自大🌐التعالي
Sinónimos: arrogancecondescensionhaughtinesspresumptuousnesspretentiousnesssnobberyuppishness