vermilion
/vərˈmɪl.jən/Traducción: Color rojo anaranjado brillante, semejante al bermellón o al pigmento de cinabrio., Sustantivo que designa un color rojo brillante, a veces con un tono anaranjado, similar al del pigmento del cinabrio., Verbo que significa pintar o teñir de color bermellón, un rojo brillante, o aplicar cinabrio.
Conexiones de la palabra
adjective
/vərˈmɪl.jən/Яркий красновато-оранжевый цвет, часто ассоциирующийся с пигментом киновари.
Color rojo anaranjado brillante, semejante al bermellón o al pigmento de cinabrio.
Couleur rouge orangé vif, souvent associée au pigment de cinabre.
Ein leuchtend rot-orange Farbton, der oft mit dem Pigment Zinnober assoziiert wird.
Cor vermelha viva, intensa e ligeiramente alaranjada, associada ao pigmento cinábrio.
一种鲜艳的红橙色,常用于形容朱砂颜料的颜色。
لون أحمر برتقالي زاهي، يُستخرج تقليديًا من معدن الكينبار ويُستخدم في الصبغ والطلاء.
A vivid reddish-orange color, often associated with cinnabar pigment.
Vivid red-orange colorB2formal
Describing a bright, intense red to reddish-orange hue, often associated with cinnabar or certain pigments.
Ярко-красно-оранжевый
bermellón
Rouge orangé vif
Zinnoberrot
Vermelho-alaranjado vivo
朱红色
أحمر برتقالي زاهٍ
- The artist used vermilion paint to create a striking sunset.
- Her vermilion dress stood out at the party.
- The autumn leaves turned a beautiful vermilion shade.
- more vermilion comparative form
- most vermilion superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/vərˈmɪl.jən/Существительное, обозначающее ярко-красный цвет, иногда с оранжевым оттенком.
Sustantivo que designa un color rojo brillante, a veces con un tono anaranjado, similar al del pigmento del cinabrio.
Nom désignant un rouge vif, parfois légèrement orangé, ainsi que le pigment correspondant.
Substantiv, das eine leuchtend rote Farbe bezeichnet, oft mit einem orangefarbenen Stich; auch das daraus gewonnene rote Pigment (Zinnober).
Substantivo que designa um vermelho vivo e intenso, às vezes com leve tom alaranjado; também se refere ao pigmento ou cor usada em pintura e tintas.
指一种鲜艳的朱红色,即带橙色调的鲜红色;也指这种颜色的颜料或矿物(朱砂)。
اسم يدل على لون أحمر زاهٍ شديد قد يميل إلى البرتقالي، وهو أيضاً صبغة حمراء زاهية تُستخرج تقليدياً من مسحوق معدن الكينبار.
A noun referring to a vivid red color, sometimes with an orange tinge.
B2formal
A bright, vivid red color that sometimes has a slight orange tint.
Ярко-красный цвет
Rojo bermellón
Rouge vermillon
Leuchtendes Rot
Vermelho vivo
朱红色
لون قرمزي زاهٍ
- The artist used vermilion to paint the sunset.
- Her dress was a striking shade of vermilion.
- The walls were painted a deep vermilion.
Sinónimoschinese-redcinnabarcrimsonredscarlet
- vermilion plural form
- vermilion' possessive plural form
- vermilion's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/vərˈmɪl.jən/Глагол, означающий окрашивать или рисовать ярко-красным пигментом, или наносить киноварь.
Verbo que significa pintar o teñir de color bermellón, un rojo brillante, o aplicar cinabrio.
Verbe signifiant colorer ou peindre d'un rouge éclatant, ou appliquer du vermillon.
Verb, das bedeutet, mit Zinnober zu färben oder zu malen, mit einem leuchtend roten Pigment zu kolorieren oder Zinnober aufzutragen.
Verbo que significa colorir ou pintar com pigmento vermelho-vivo, ou aplicar cinábrio; também pode indicar dar cor avermelhada ou ruborizar.
用朱红色颜料涂抹或绘制;也指使某物呈现鲜艳的红色。
فعل يعني تلوين شيء أو رسمه بصبغة حمراء زاهية، أو تطليعه بالزِّنجَفْر أو القِنَّبار (وهو مسحوق أحمر زاهي).
A verb meaning to color or paint with a bright red pigment, or to apply vermilion.
To color or paint with vermilionC1formal
To apply or dye something with a bright red or scarlet color, traditionally derived from cinnabar.
Окрашивать киноварью
Teñir o pintar de bermellón
Colorer ou peindre en vermillon
Mit Zinnober färben
Colorir de vermelho vivo
朱砂染色
تلوين بالقرمز
- The artist vermilioned the sunset sky with bold strokes.
- She vermilioned the edges of the manuscript for decoration.
- The craftsman vermilioned the ceremonial mask using natural pigments.
Sinónimosincarnadinereddenrougerubricate
- vermilion past participle
- vermilion past simple
- vermilioning present participle
- vermilion third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.