vitiated
/ˈvɪʃ.i.eɪ.tɪd/Traducción: Adjetivo formal o poco común que significa corrompido, debilitado o privado de su eficacia o validez, especialmente en calidad o función., Verbo que significa dañar, deteriorar o reducir la calidad o eficacia de algo; hacer que algo sea legalmente inválido o defectuoso.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈvɪʃ.i.eɪ.tɪd/Устаревшее или формальное прилагательное, означающее испорченный, ослабленный или утративший эффективность в качестве или функции.
Adjetivo formal o poco común que significa corrompido, debilitado o privado de su eficacia o validez, especialmente en calidad o función.
Adjectif littéraire ou technique signifiant altéré, affaibli ou privé de son efficacité, en parlant d'une qualité, d'une substance ou d'un acte juridique ; corrompu dans son principe ou sa validité.
Formelles oder veraltetes Adjektiv, das bedeutet, dass etwas verdorben, geschwächt oder in seiner Qualität bzw. Funktion beeinträchtigt ist.
Adjetivo formal ou arcaico que significa corrompido, enfraquecido ou que perdeu a eficácia, a qualidade ou a função; também pode indicar algo moralmente pervertido ou tornado inválido.
指已受损、被削弱或失去原有品质与效力的;常用于正式或书面语。
صفة رسمية أو قديمة تعني فاسدًا أو ضعيفًا أو فقد فعاليته أو صلاحيته في الجودة أو الوظيفة.
An archaic or formal adjective meaning spoiled, impaired, or made less effective in quality or function.
Impaired or weakenedC2formal
Reduced in effectiveness, value, or quality; made less effective.
Ослабленный
Viciado, debilitado o menoscabado
affaibli, altéré
Beeinträchtigt
Viciado
削弱的
مُضْعَف
- The contract was vitiated by a technical error.
- His argument was vitiated by a lack of evidence.
- The medicine's effect was vitiated by improper storage.
Sinónimosdebilitateddiminishedimpairedreducedweakened
Antónimoseffectivefortifiedhealthypotentreinforcedsoundstrengthenedvigorous
Corrupted or spoiledC2formal
Ruined in character, quality, or purity; made morally or functionally defective.
Испорченный
Viciado o corrompido
vicié
Verdorben
Viciado
败坏的
فاسد
- The once-pristine environment was vitiated by industrial waste.
- His reputation was vitiated by the scandal.
- The experiment's results were vitiated by contamination.
Sinónimosblemishedcontaminatedcorrupteddebaseddefileddegradeddepravedimpairedmarredpollutedspoiledtainted
- more vitiated comparative form
- most vitiated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
vitiate/ˈvɪʃ.i.eɪt/Глагол, означающий портить, ухудшать или снижать качество или эффективность чего-либо; делать что-либо юридически недействительным или дефектным.
Verbo que significa dañar, deteriorar o reducir la calidad o eficacia de algo; hacer que algo sea legalmente inválido o defectuoso.
Verbe signifiant altérer, dégrader ou réduire la qualité ou l'efficacité de quelque chose ; rendre quelque chose juridiquement nul ou défectueux.
Verb, das bedeutet, etwas zu verschlechtern, zu beeinträchtigen oder in seiner Qualität oder Wirksamkeit zu mindern; etwas rechtlich ungültig oder mangelhaft zu machen.
Verbo que significa corromper, deteriorar ou reduzir a qualidade ou a eficácia de algo; também tornar algo juridicamente inválido ou defeituoso.
动词,指损害、削弱或降低某事物的质量、效力或价值;也指使某事物在法律上无效或存在缺陷。
فعل يعني إفساد شيء أو إضعاف جودته أو فعاليته، أو جعله باطلاً أو معيباً من الناحية القانونية.
A verb meaning to spoil, impair, or reduce the quality or effectiveness of something; to make something legally invalid or defective.
C2formal
To make something less effective, valid, or perfect; to spoil or impair its quality.
Портить или ослаблять
viciar, estropear
Altérer, corrompre
Verdrehen oder beeinträchtigen
Corromper ou prejudicar
损害或削弱
إفساد أو إضعاف
- The inclusion of false data vitiated the entire research study.
- His careless attitude vitiated all our efforts to complete the project.
- A single error can vitiate a complex legal argument.
Sinónimoscorruptdamagedebasedegradeimpairmarspoiltaintundermineweaken
Antónimosenhanceimprovepurifystrengthen
Corrupt morallyC2formal
To corrupt or debase someone or something morally.
Развращать
Corromper moralmente
Corrompre moralement
moralisch verderben
Corromper moralmente
败坏道德
إفساد أخلاقي
- The pursuit of power vitiated his once noble character.
- Greed vitiated the principles of the organization.
- The constant exposure to violence vitiated the young man's sense of empathy.
- vitiated past participle
- vitiated past simple
- vitiating present participle
- vitiates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.