water cooler

• Dispositivo para dispensar agua potable, común en oficinas o lugares públicos; también se usa metafóricamente para referirse al lugar informal donde los compañeros socializan.

A device that dispenses drinking water, often found in offices or public spaces; also used metaphorically to refer to an informal social gathering place where colleagues chat.

1. Office applianceA2formal

   A device that dispenses drinking water, often found in offices and public spaces.

   dispensador de agua

   • The water cooler is located in the break room.
   • Please refill the water cooler when it's empty.
   • He got a glass of water from the water cooler.

2. Informal social gatheringB2informal

   A place or situation where colleagues gather informally to chat, often used metaphorically for casual office conversation.

   reunión informal de oficina

   • The news spread quickly around the water cooler.
   • Water cooler talk is often about weekend plans.
   • She heard the gossip at the water cooler.