Vocab Bloom Hub

welcome

/ˈwel.kəm/

3 entradas

adjective

A1formalcommon/ˈwel.kəm/

Describes something that is gladly received or accepted; also used to express a greeting or to indicate that someone is allowed to do something.

ruОписывает то, что с радостью принимается или приветствуется; также используется для выражения приветствия или указания на то, что кому-то разрешено что-то сделать.esDescribe algo que es recibido con agrado o bienvenido; también se usa para expresar un saludo o indicar que a alguien se le permite hacer algo.frQui est reçu avec plaisir ou accueilli chaleureusement ; sert aussi à exprimer un accueil ou à indiquer qu'une personne est autorisée à faire quelque chose.deBezeichnet etwas, das gern angenommen oder gern gesehen wird; wird auch als Begrüßung verwendet oder um auszudrücken, dass jemandem etwas erlaubt ist.ptDescreve algo que é recebido com prazer ou alegria; também é usado para expressar saudação ou indicar que alguém tem permissão para fazer algo.zh表示某人或某物受到高兴地接受、欢迎或接待;也用于表达问候,或表示允许某人做某事。arصفة تصف ما يُستقبل بسرور وترحيب، أو تُستخدم للتعبير عن التحية أو الإذن بالقيام بشيء ما.

  1. Gladly received A1 formal

    Received with pleasure and hospitality.

    • You are always welcome in our home.
    • The guests felt welcome at the party.
    • She gave a welcome smile to the new student.

    ruЖеланныйesBienvenidofrbienvenu (reçu avec plaisir)deWillkommenptBem-vindozh受欢迎的arمرحَّب به

    Sinónimos: acceptedagreeableappreciateddelightfuldesiredgladgratifyingpleasantpleasingreceived

    Antónimos: unacceptedunwantedunwelcome

  2. Pleasant or desirable B1 formal

    Something that is pleasing or wanted.

    • The rain was a welcome relief after the heatwave.
    • His help was a welcome addition to the team.
    • The news of her recovery was very welcome.

    ruЖеланныйesBienvenido, gratofrBienvenu, agréabledeWillkommenptBem-vindozh受欢迎的arمُرْحَّب به

    Sinónimos: agreeableappreciateddesirablegratifyingpleasantpleasingrefreshing

    Antónimos: undesirableuninvitingunpleasantunwantedunwelcome

  • more welcome comparative form
  • most welcome superlative form

noun

A1formalcommon/ˈwel.kəm/

A noun referring to a greeting or reception given to someone upon their arrival, often expressing pleasure or hospitality.

ruСуществительное, обозначающее приветствие или приём, оказываемый кому-либо по прибытии, часто выражающее радость или гостеприимство.esSustantivo que designa el acto de recibir o saludar a alguien que llega, frecuentemente expresando alegría u hospitalidad.frNom désignant l'action d'accueillir quelqu'un à son arrivée, souvent avec plaisir ou hospitalité, ou l'expression de bienvenue elle-même.deSubstantiv, das eine Begrüßung oder den Empfang bezeichnet, der jemandem bei der Ankunft zuteilwird, oft Freude oder Gastfreundschaft ausdrückend.ptSubstantivo que designa uma saudação ou a recepção dada a alguém ao chegar, frequentemente expressando alegria ou hospitalidade.zh名词,指对某人到来时的迎接或接待,常表达高兴或好客之意。arاسم يدل على الترحيب أو الاستقبال الذي يُقدَّم لشخص عند وصوله، ويعبّر غالبًا عن الفرح أو حسن الضيافة.

  1. Greeting or reception A1 formal

    A friendly greeting or reception given to someone upon arrival.

    • They gave us a warm welcome at the hotel.
    • The team received a hero's welcome after winning the championship.
    • She extended a heartfelt welcome to all the guests.

    ruПриветствиеesAcogida o recepciónfraccueildeWillkommenptBoas-vindaszh欢迎arترحيب

    Sinónimos: greetinghospitalityreceptionsalutation

    Antónimos: coldnesshostilityrebuffsnub

  2. Acceptance or approval B1 formal

    A positive response or acceptance of something new.

    • The new policy received a mixed welcome from employees.
    • His proposal got a cool welcome from the board.
    • The innovation was given a warm welcome by the industry.

    ruПринятиеesAcogida o aprobaciónfrAccueil favorabledeAnnahmeptAcolhimentozh接受arقبول

    Sinónimos: acceptanceacclaimapplauseapprovalembraceendorsementreception

    Antónimos: denialrebuffrefusalrejection

  • welcomes plural form
  • welcomes' possessive plural form
  • welcome's possessive singular form

verb

A2formalcommon/ˈwɛl.kəm/

A verb used to greet someone in a friendly or polite manner upon their arrival, or to express pleasure at receiving something.

ruГлагол, используемый для дружеского или вежливого приветствия кого-либо по прибытии, или для выражения удовольствия от получения чего-либо.esVerbo usado para saludar de manera amistosa o cortés a alguien que llega, o para expresar placer por recibir algo.frVerbe utilisé pour saluer quelqu'un de manière amicale ou polie à son arrivée, ou pour exprimer le plaisir de recevoir quelque chose.deVerb, das verwendet wird, um jemanden freundlich oder höflich bei seiner Ankunft zu begrüßen, oder um Freude über den Erhalt von etwas auszudrücken.ptVerbo usado para cumprimentar alguém de forma amigável ou educada quando chega, ou para expressar satisfação por receber algo.zh用于友好或礼貌地迎接某人到来,或表示乐意接受某事物的动词。arفعل يُستخدم للترحيب بشخص عند وصوله أو استقباله بمودة واحتفاء، أو للتعبير عن السرور بتلقّي شيء ما أو قبوله بارتياح.

  1. Greet someone A1 formal

    To greet someone in a friendly way when they arrive.

    • They welcomed the guests at the door.
    • She welcomed him with a warm smile.
    • The host welcomed everyone to the party.

    ruПриветствоватьesDar la bienvenidafrAccueillirdeBegrüßenptReceberzh欢迎arيُرَحِّب

    Sinónimos: greethailmeetreceivesaluteusher in

    Antónimos: rebuffshunsnubspurn

  2. Accept gladly B1 formal

    To be pleased to receive or accept something.

    • We welcome any suggestions for improvement.
    • The company welcomes new ideas from employees.
    • She welcomed the opportunity to travel abroad.

    ruПриветствоватьesAceptar con gustofraccueillir favorablementdeBegrüßenptAcolher com satisfaçãozh欢迎arترحيب

    Sinónimos: acceptapplaudembracegreethailreceivetake up

    Antónimos: declinerebuffrefuserejectspurn

  • welcomed past participle
  • welcomed past simple
  • welcoming present participle
  • welcomes third person singular