whoosh
/wʊʃ/Traducción: Sustantivo que designa un sonido breve y silbante, como el producido por una corriente repentina de aire o líquido al pasar rápidamente., Verbo que describe el sonido o la acción de algo que se mueve rápidamente por el aire o un líquido, a menudo con un silbido o zumbido.
Conexiones de la palabra
noun
/wʊʃ/Существительное, обозначающее звук, производимый внезапным потоком жидкости или газа.
Sustantivo que designa un sonido breve y silbante, como el producido por una corriente repentina de aire o líquido al pasar rápidamente.
Nom désignant le son produit par un mouvement ou un flux soudain d'air ou de liquide, souvent rapide et sifflant.
Substantiv, das ein rauschendes, zischendes oder pfeifendes Geräusch bezeichnet, wie es durch einen plötzlichen Luft- oder Flüssigkeitsstrom entsteht.
Substantivo que designa o som produzido por um fluxo súbito de líquido ou gás, semelhante a um assobio ou sibilo. Também pode indicar um movimento rápido que desloca o ar, como um zunido ou silvo.
拟声词/名词,指液体或气体突然快速流动时发出的嗖嗖声、呼呼声或嘶嘶声,也可指这种声音本身或快速移动的动作。
اسم يدل على الصوت الذي يحدثه اندفاع مفاجئ للهواء أو السائل أو الغاز، كصوت مرور سريع أو انفجار هوائي.
A noun referring to the sound produced by the sudden rush of a fluid, such as a gas or liquid.
B1informal
A soft, rushing sound made by something moving quickly through air or liquid.
Свист
Silbido / susurro de algo que se mueve rápido
bruit de déplacement rapide
Rauschen
Sibilo
呼啸声
صوت الهواء المتدفق
- The whoosh of the wind through the trees was calming.
- I heard a loud whoosh as the rocket launched.
- The car passed by with a sudden whoosh.
- whooshes plural form
- whooshes' possessive plural form
- whoosh's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/wuːʃ/Глагол, используемый для описания звука или действия чего-либо, быстро движущегося по воздуху или жидкости, часто с шумом или свистом.
Verbo que describe el sonido o la acción de algo que se mueve rápidamente por el aire o un líquido, a menudo con un silbido o zumbido.
Verbe utilisé pour décrire le son ou l'action de quelque chose qui se déplace rapidement dans l'air ou dans un liquide, souvent avec un bruit de souffle ou un sifflement.
Verb, das das Geräusch oder die Bewegung von etwas beschreibt, das sich schnell durch Luft oder Flüssigkeit bewegt, oft mit einem zischenden oder pfeifenden Geräusch.
Verbo usado para descrever o som ou a ação de algo que se move rapidamente pelo ar ou por um líquido, frequentemente com um ruído ou assobio.
动词,用来描述某物快速穿过空气或液体时发出的声音或动作,常伴有嗖嗖声或呼啸声。
فعل يُستخدم لوصف الصوت أو الحركة لشيء ينتقل بسرعة في الهواء أو السائل، غالبًا مع ضجيج أو صفير.
A verb used to describe the sound or action of something moving quickly through the air or a liquid, often with a rushing or swishing sound.
Move with a sibilant soundB1informal
To move quickly through the air or water, producing a soft, rushing sound.
Пронестись со свистом
moverse con un silbido
Filer en sifflant
Mit einem Zischen dahinfahren
Passar zunindo
呼啸而过
اندفع محدثًا صفيرًا
- The arrow whooshed past his ear.
- The wind whooshed through the trees.
- The car whooshed down the empty highway.
Move with a whooshing soundB1informal
To move or cause to move with a loud, rushing sound, often associated with speed or force.
Пронестись со свистом
Moverse con silbido
se déplacer en produisant un sifflement
Mit einem Rauschen vorbeifahren
Passar assobiando
嗖嗖地快速移动
المرور بسرعة مع صفير
- The rocket whooshed into the sky.
- The water whooshed out of the broken pipe.
- The train whooshed through the station without stopping.
Gush or squirt outB2informal
To flow out or be expelled with a sudden, forceful rush, often accompanied by a sound.
Вырываться струёй
Salir a chorros
jaillir
Hervorschießen
Jorrar
喷涌而出
يتدفق بقوة
- The soda whooshed out of the bottle when he opened it.
- Blood whooshed from the wound.
- The steam whooshed out of the kettle.
- whooshed past participle
- whooshed past simple
- whooshing present participle
- whooshes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.