aggressively
/əˈɡres.ɪv.li/Traduction: Adverbe signifiant « d'une manière insistante, hostile ou déterminée ». Décrit des actions menées avec une forte énergie, de l'affirmation de soi ou l'intention de dominer, et peut être utilisé aussi bien dans un contexte négatif (hostile) que neutre (assertif).
Liens du mot
adverb
/əˈɡres.ɪv.li/Наречие, означающее «в настойчивой, враждебной или решительной манере». Описывает действия, выполняемые с сильной энергией, напористостью или намерением доминировать, и может использоваться как в негативном (враждебном), так и в нейтральном (напористом) контексте.
Adverbio que significa «de manera enérgica, hostil o resuelta». Describe acciones realizadas con gran energía, asertividad o intención de dominar, y puede usarse tanto en contextos negativos (hostiles) como neutrales (asertivos).
Adverbe signifiant « d'une manière insistante, hostile ou déterminée ». Décrit des actions menées avec une forte énergie, de l'affirmation de soi ou l'intention de dominer, et peut être utilisé aussi bien dans un contexte négatif (hostile) que neutre (assertif).
Adverb, das eine Handlung auf drängende, feindselige oder entschlossene Weise beschreibt, ausgeführt mit starker Energie, Durchsetzungskraft oder der Absicht zu dominieren; es kann sowohl negativ (feindselig) als auch neutral (bestimmt, forsch) verwendet werden.
Advérbio que significa agir de maneira insistente, hostil ou decidida. Descreve ações realizadas com forte energia, assertividade ou intenção de dominar, podendo ser usado tanto em contexto negativo (hostil) quanto neutro (assertivo).
副词,表示以坚定、强势、好斗或决断的方式行事,带有强烈的能量、主动性和支配意图;既可用于贬义(敌对、侵略性),也可用于中性或褒义(积极进取、坚决)。
ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة عدوانية أو هجومية أو حازمة وقوية. يصف الأفعال التي تُنفَّذ بطاقة شديدة وإصرار أو بنية الهيمنة، ويُستعمل في سياق سلبي (عدائي) أو محايد (حازم).
An adverb meaning "in a forceful, hostile, or determined manner." It describes actions performed with strong energy, assertiveness, or intent to dominate, and can be used in both negative (hostile) and neutral (assertive) contexts.
In a hostile or forceful mannerB2formal
Acting with hostility, force, or determination, often to achieve a goal.
Агрессивно
agresivamente
de manière agressive
Aggressiv
Agressivamente
侵略性地
بشكل عدواني
- The dog barked aggressively at the stranger.
- He aggressively defended his position during the debate.
- The company aggressively pursued new market opportunities.
Synonymesassertivelybelligerentlycombativelyforcefullypugnaciouslyvigorously
Antonymesdefensivelygentlymeeklymildlypassivelypeacefullysubmissively
With great energy or determinationB2informal
In a very determined and energetic way, often to succeed quickly.
Энергично
con gran energía y determinación
de manière énergique et déterminée
Energisch
Agressivamente
积极地
بقوة وعزيمة
- She aggressively pursued her career goals.
- The team aggressively marketed their new product.
- He aggressively saved money to buy a house.
Synonymesactivelyassertivelydeterminedlyenergeticallyforcefullyintenselyrelentlesslyvigorously
Antonymeshesitantlypassivelytimidly
- more aggressively comparative form
- most aggressively superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.