angelus
/ˈæn.dʒə.ləs/Traduction: Nom désignant la cloche sonnant dans les églises catholiques romaines pour annoncer l'heure de la récitation de la prière de l'Angélus, ainsi que cette prière elle-même, souvent associée à l'angélus dominical.
noun
/ˈæn.dʒə.ləs/
Существительное, обозначающее звук колокола, звонящего в римско-католических церквях для объявления времени, когда следует читать молитву «Ангелус».
Sustantivo que se refiere al sonido de la campana que se toca en las iglesias católicas romanas para anunciar el momento de rezar la oración del Ángelus; también puede designar la propia oración o el momento de su recitación.
Nom désignant la cloche sonnant dans les églises catholiques romaines pour annoncer l'heure de la récitation de la prière de l'Angélus, ainsi que cette prière elle-même, souvent associée à l'angélus dominical.
Substantiv, das das Läuten einer Glocke in römisch-katholischen Kirchen bezeichnet, das zur Zeit des Engel des Herrn (Angelusgebet) erklingt; auch das Gebet selbst.
Substantivo que designa o toque do sino nas igrejas católicas romanas anunciando o momento de rezar a oração do Angelus, geralmente de manhã, ao meio-dia e à tarde.
指罗马天主教会在特定时间（通常为早晨、中午和傍晚）鸣响的钟声，提醒信徒诵念《三钟经》（天使经）祈祷。
اسم يشير إلى جرس الكنائس الرومانية الكاثوليكية الذي يُقرع للإعلان عن وقت تلاوة صلاة «الأنجلوس»، ويُطلق أيضًا على الصلاة نفسها أو على رنّة الجرس.
A noun referring to the sound of a bell rung in Roman Catholic churches to announce the time when the Angelus prayer should be recited.
Prayer and bellB2formal
A Roman Catholic devotion commemorating the Incarnation, recited three times daily, often announced by the ringing of a bell.
АнгелусÁngelusAngélusAngelusAngelus三钟经صلاة الملاك- The Angelus bell rang at noon, signaling the time for prayer.
- The faithful paused to recite the Angelus.
- The sound of the Angelus echoed through the quiet village.
Formes
- angeluses plural form
- angeluses' possessive plural form
- angelus's possessive singular form