antiquated
/ˈæntɪkweɪtɪd/Traduction: Très vieux, démodé, hors d'usage ; caractéristique d'une époque passée et ne correspondant plus aux exigences modernes., Verbe vieilli signifiant rendre ancien, obsolète ou hors d'usage ; faire que quelque chose devienne désuet ou daté.
Liens du mot
adjective
/ˈæntɪkweɪtɪd/Очень старый, устаревший, вышедший из употребления; характерный для прошлой эпохи и не соответствующий современным требованиям.
Muy viejo, anticuado, que ha caído en desuso; propio de una época pasada y que no se ajusta a los requisitos modernos.
Très vieux, démodé, hors d'usage ; caractéristique d'une époque passée et ne correspondant plus aux exigences modernes.
Sehr alt und nicht mehr zeitgemäß; veraltet und den heutigen Anforderungen oder Gewohnheiten nicht mehr entsprechend, oft mit dem Beiklang, aus einer früheren Epoche zu stammen.
Muito antigo, ultrapassado ou fora de uso; que pertence a uma época passada e não atende mais às necessidades ou padrões atuais.
非常古老、过时、不再使用的;属于过去时代、不符合现代要求的。
قديم جداً وعفا عليه الزمن، لم يعد مستخدماً أو ملائماً للعصر الحاضر، ويوحي بماضٍ سحيق.
Very old, outmoded, or no longer useful or relevant; characteristic of a past era and not keeping pace with modern developments.
Obsolete and outmodedB2formal
No longer in general use or relevant because newer and more effective alternatives exist; hopelessly out-of-date.
Устаревший и вышедший из употребления
anticuado, obsoleto
désuet, dépassé
Veraltet und nicht mehr gebräuchlich
Obsoleto e ultrapassado
过时的,陈旧的
بالٍ وقديم
- The factory still uses ___ machinery from the 1950s.
- Her ___ teaching methods failed to engage the students.
- Many people consider letters written on paper an ___ form of communication.
- The legal system is burdened by ___ rules that slow down justice.
- They refused to adopt an ___ tradition that no longer made sense.
Synonymesarchaicdatedobsoleteold-fashionedoutdatedoutmodedsuperannuated
Antonymesadvancedcontemporarycurrentmodernnewnewfanglednovelup-to-date
Showing great ageB2formal
Displaying characteristics of immense age or having existed for an extremely long time, usually in a way that suggests worn-out dignity.
Очень древний, старый
Muy antiguo
Très ancien, vétuste
Uralt, altersschwach
Muito antigo, velho
极其古老、陈旧
عتيق جدًا، بالٍ من القدم
- The ___ stone cottage had no electricity or running water.
- He presented an ___ map of the world drawn centuries ago.
- The museum displayed an ___ mechanical clock still in working order.
- Her ___ hairstyle made her look decades older.
- A collection of ___ farming tools hung on the wall.
- more antiquated comparative form
- most antiquated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
antiquate/ˈæn.tɪ.kweɪt/Устаревший глагол, означающий делать старым, устаревшим или вышедшим из употребления; приводить что-либо в состояние устарелости.
Verbo que significa hacer que algo sea viejo, obsoleto o que quede fuera de uso; volver anticuado o pasado de moda.
Verbe vieilli signifiant rendre ancien, obsolète ou hors d'usage ; faire que quelque chose devienne désuet ou daté.
Veralteter oder veraltend: etwas alt, überholt oder unbrauchbar machen; etwas veralten lassen oder außer Gebrauch setzen.
Verbo pouco usado que significa tornar antigo, obsoleto ou fora de uso; fazer com que algo pareça ou se torne antiquado.
使某物显得陈旧、过时或不再流行;使某物变得有古旧感或年代感。
فعل يدل على جعل الشيء قديماً أو عتيقاً أو مهجوراً، أو إخراجه من دائرة الاستعمال ليصبح من الأمور البائدة.
An obsolete verb meaning to make old, obsolete, or out of date; to cause something to become antiquated.
Make obsolete or old-fashionedC2formal
To cause something to become old-fashioned, outdated, or no longer in use.
Устаревать
Anticuar (dejar obsoleto)
Rendre obsolète ou démodé
Veralten lassen
Tornar obsoleto
使过时
جعل الشيء قديمًا أو عتيقًا
- The invention of the smartphone antiquated the traditional mobile phone.
- New technologies often antiquate older methods of production.
- The rapid pace of change can antiquate entire industries.
- antiquated past participle
- antiquated past simple
- antiquating present participle
- antiquates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.