appeals court
/əˈpiːlz kɔːrt/Traduction: Tribunal qui examine les appels formés contre les décisions rendues par des juridictions inférieures, en contrôlant les erreurs de droit sans rejuger les faits de l'affaire.
phrase
/əˈpiːlz kɔːrt/
Суд, который рассматривает апелляции на решения, принятые нижестоящими судами, проверяя юридические ошибки, а не пересматривая факты дела.
Tribunal que revisa las decisiones de tribunales inferiores, examinando posibles errores jurídicos sin volver a juzgar los hechos del caso.
Tribunal qui examine les appels formés contre les décisions rendues par des juridictions inférieures, en contrôlant les erreurs de droit sans rejuger les faits de l'affaire.
Ein Gericht, das Entscheidungen niederer Instanzen überprüft und dabei Rechtsfehler kontrolliert, nicht den Sachverhalt neu feststellt.
Tribunal que analisa recursos contra decisões de tribunais inferiores, verificando erros de direito, e não reexaminando os fatos. Pode também designar o órgão de segunda instância que revê decisões de primeiro grau.
审理对下级法院判决提出的上诉的法院，主要审查法律适用是否有误，而非重新认定案件事实。
محكمة تنظر في الطعون المقدمة ضد الأحكام الصادرة عن المحاكم الأدنى، فتراجع الأخطاء القانونية دون إعادة النظر في وقائع القضية.
A court that hears appeals against decisions made by lower courts, reviewing legal errors rather than retrying the facts of a case.
Appeals courtB2formal
A court of law that hears appeals against decisions made by lower courts.
Апелляционный судTribunal de apelaciónCour d'appelBerufungsgerichtTribunal de apelação上诉法院محكمة الاستئناف- The appeals court overturned the previous verdict.
- The case was taken to the appeals court for review.
- The appeals court judges listened to arguments from both sides.