arioso
/ˌɑː.riˈəʊ.səʊ/Traduction: Terme musical désignant un passage mélodique court ou un récitatif plus chantant que le récitatif ordinaire, mais moins formel qu'une aria complète.
noun
/ˌɑː.riˈəʊ.səʊ/
Музыкальный термин, обозначающий короткий мелодичный отрывок или речитатив, который более певуч, чем обычный речитатив, но менее формален, чем полная ария.
Término musical que designa un pasaje breve y melódico o un recitativo más cantabile que el recitativo común, pero menos formal que un aria completa. También puede referirse a un episodio lírico u ornamentado dentro de una obra vocal.
Terme musical désignant un passage mélodique court ou un récitatif plus chantant que le récitatif ordinaire, mais moins formel qu'une aria complète.
Musikalischer Begriff für einen kurzen, melodischen Abschnitt oder ein rezitativartiges Stück, das sanglicher als ein gewöhnliches Rezitativ, aber weniger formal als eine vollständige Arie ist.
Termo musical que designa um trecho curto e melodioso ou um recitativo mais cantável que o recitativo comum, porém menos estruturado que uma ária completa.
音乐术语，指一种短小优美、富于歌唱性的段落或宣叙调，比普通宣叙调更富旋律性，但不如完整的咏叹调正式。
مصطلح موسيقي يشير إلى مقطع لحني قصير أو إنشاد غنائي أكثر عذوبة من الارتجال الكلامي العادي وأقل شكلية من الأغنية الكاملة.
A musical term for a short, melodic passage or recitative that is more song-like than ordinary recitative but less formal than a full aria.
Melodic recitativeC2formalart
A short, expressive vocal piece in opera or oratorio that is more melodic than a recitative but less structured than a full aria.
Мелодичный речитативArioso (recitativo melódico)arioso (récitatif mélodique)Melodisches RezitativRecitativo melodioso旋律性宣叙调أريوزو- The composer wrote a beautiful arioso for the soprano.
- The arioso section bridged the recitative and the aria.
- In the performance, the arioso was sung with great emotion.
Formes
- ariosos plural form
- ariosos' possessive plural form
- arioso's possessive singular form