Vocab Bloom Hub

balusters

/ˈbæl.ə.stər/

Traduction: Nom désignant un pilier court et vertical faisant partie d'une série soutenant une rampe ou un garde-corps, que l'on trouve généralement sur les escaliers ou les balcons., Nom masculin pluriel désignant les petites colonnes verticales ou l'ensemble de la rambarde placée sur le côté d'un escalier ou d'un balcon pour empêcher les chutes de personnes.

2 entrées

noun

C2formalcommon/ˈbæl.ə.stər/

A noun referring to one of a series of short vertical posts or supports that hold up a railing, typically found on staircases or balconies.

frNom désignant un pilier court et vertical faisant partie d'une série soutenant une rampe ou un garde-corps, que l'on trouve généralement sur les escaliers ou les balcons.ruСуществительное, обозначающее один из ряда коротких вертикальных столбиков или опор, поддерживающих перила, обычно встречающихся на лестницах или балконах.esSustantivo que designa cada uno de los pequeños postes verticales o columnas que sostienen una barandilla o pasamanos, típicos en escaleras, balcones o terrazas.deEin kurzer, vertikaler Stützpfeiler oder eine Säule, die ein Geländer, eine Balustrade oder ein Geländer trägt, wie sie häufig an Treppen, Balkonen oder Terrassen vorkommen.ptSubstantivo que designa cada uma das pequenas colunas verticais ou suportes que sustentam corrimãos e grades, geralmente em escadas ou balcões.zh名词,指栏杆中成排的短小竖直支柱或支撑物,通常用于楼梯或阳台,用来支撑扶手。arاسم يدل على واحدة من سلسلة أعمدة قصيرة رأسية أو دعامات تسند الدرابزين، وتوجد عادة في السلالم أو الشرفات. ويشمل معنى العنصر العمودي المفرد في الدرابزين.

  1. Railing support B2 formal

    One of a series of short vertical posts that support the handrail of a staircase or balcony.

    • The wooden balusters were intricately carved.
    • A child's head got stuck between the balusters of the staircase.
    • The old house had beautiful wrought-iron balusters.

    frBalustre (élément de rampe)ruБалясинаesBalaústre de escaleradeBalusterptBalusterzh栏杆柱arدرابزين

    Synonymes: banisterspindle

  • balusters plural form
  • balusters' possessive plural form
  • baluster's possessive singular form

noun

C1formalcommon/ˈbæl.ə.stəz/

A noun referring to the vertical posts or a railing system placed at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling.

frNom masculin pluriel désignant les petites colonnes verticales ou l'ensemble de la rambarde placée sur le côté d'un escalier ou d'un balcon pour empêcher les chutes de personnes.ruСуществительное, обозначающее вертикальные стойки или систему перил, установленных сбоку лестницы или балкона для предотвращения падения людей.esSustantivo que designa los postes verticales o el conjunto de barandillas colocadas a los lados de una escalera o balcón para evitar que las personas se caigan.deSubstantiv, das die vertikalen Stäbe oder Pfosten eines Geländers bezeichnet, das seitlich an Treppen oder Balkonen angebracht ist, um Personen vor dem Absturz zu schützen.ptSubstantivo que designa as pequenas colunas verticais que sustentam o corrimão de uma escada, balcão ou guarda-corpo, ou o conjunto dessas colunas e peças que formam a balaustrada.zh指楼梯、阳台等边缘用于防止人坠落的竖向支柱或栏杆系统。arاسم يشير إلى القوائم أو الأعمدة الرأسية القصيرة التي تُشكّل سياجًا أو حاجزًا جانبيًا للدرج أو الشرفة أو السطح لمنع السقوط. ويُطلق أيضًا على مجموعة الدرابزين أو السور المكوّن من هذه القوائم.

  1. Staircase or balcony railing B2 formal

    A series of short vertical posts that support the handrail on a staircase or balcony, forming a protective barrier.

    • The wooden balusters on the staircase were intricately carved.
    • He leaned over the balcony, gripping the balusters for support.
    • The old house had ornate iron balusters that were restored.
    • The balusters were painted white to match the new handrail.

    frBalustres (d'un escalier ou d'un balcon)ruБалясиныesBalAustres o barandilla de escalera/balcóndeBalusterptBalústreszh栏杆立柱arدَرابزين

  • balusters's possessive singular form