baster
/ˈbeɪ.stər/Traduction: Nom désignant plusieurs rôles : une personne qui arrose la viande en cuisson avec son jus ou sa graisse ; une couturière qui faufile les vêtements avec de longs points lâches ; ou encore un ustensile de cuisine, une sorte de tube ou de seringue à bulbe en caoutchouc, utilisé pour badigeonner la viande qui rôtit.
noun
C2formalcommon/ˈbeɪ.stər/A noun with multiple meanings: a cook who bastes roasting meat; a sewer who fastens a garment with long loose stitches; or a tube with a rubber bulb used to moisten roasting meat.
frNom désignant plusieurs rôles : une personne qui arrose la viande en cuisson avec son jus ou sa graisse ; une couturière qui faufile les vêtements avec de longs points lâches ; ou encore un ustensile de cuisine, une sorte de tube ou de seringue à bulbe en caoutchouc, utilisé pour badigeonner la viande qui rôtit.ruСуществительное с несколькими значениями: повар, который поливает жиром жарящееся мясо; швея, скрепляющая одежду длинными свободными стежками; или трубка с резиновой грушей, используемая для смачивания жарящегося мяса.esSustantivo con varios significados: cocinero que rocía con grasa la carne mientras se asa; costurera que hilvana la ropa con puntadas largas y sueltas; o un utensilio tipo jeringa o cepillo para mojar la carne asada.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die beim Braten das Fleisch mit Fett oder Sauce übergießt; eine Person, die Kleidung mit langen, lockeren Stichen anheftet; oder ein Gerät mit Gummiball und Rohr, mit dem Bratenfleisch befeuchtet wird.ptSubstantivo com vários sentidos: cozinheiro que rega com gordura ou molho a carne que está assando; costureira que alinhava tecido com pontos longos e frouxos; ou tubo com bulbo de borracha usado para umedecer carne no forno.zh该名词有多个含义:用油脂浇淋烤肉的人;用长而松的针脚临时缝合衣物的裁缝;或用于给烤肉浇汁的带橡胶球的管子。arاسم يدل على عدة معانٍ: الشخص الذي يسكب الدهن أو الصلصة على اللحم أثناء شيّه أو تحميره؛ والخيّاط الذي يثبّت أجزاء الثوب بغرز طويلة متباعدة مؤقتة؛ وأنبوب مزوّد بكمثرى مطاطية يُستخدم لسقي اللحم المشوي بالدهن أو السائل.
- Cooking utensil B1 formal culinary
A tube with a rubber bulb used to draw up and release melted fat or gravy to moisten roasting meat.
- She used a baster to drizzle the juices over the turkey.
- The chef squeezed the baster to coat the roast evenly.
- A baster is essential for keeping the meat moist during cooking.
frBaster (ustensile de cuisine)ruКулинарный шприцesBaster (utensilio de cocina)deKüchenspritzeptSeringa culináriazh吸油管arحقنة الطهي
- Person who bastes meat B2 formal culinary
A cook who bastes roasting meat with melted fat or gravy.
- The baster carefully applied the butter mixture to the chicken.
- Every good baster knows the secret to a juicy roast.
- He worked as a baster in the hotel kitchen for years.
frPersonne qui arrose une viande en cuissonruПовар, поливающий мясоespersona que rocía la carne con grasadeKoch, der Fleisch mit Fett begießtptCozinheiro que rega a carnezh浇汁厨师arطاهٍ يسقي اللحم
- Sewer using temporary stitches B2 formal
A sewer who fastens a garment with long loose stitches before final sewing.
- The baster pinned the fabric before making the final seams.
- She worked as a baster in the tailor shop, preparing dresses for fitting.
- A skilled baster ensures the garment fits perfectly before permanent stitching.
frPersonne qui faufileruНаметчикesPersona que hilvanadeHeftnaht-NäherptAlinhavadorzh假缝工arخَيّاط التَّسْبِيط
Synonymes: tacker
- basters plural form
- basters' possessive plural form
- baster's possessive singular form