battle of waterloo
/ˈbætəl əv ˈwɔːtəluː/Traduction: Bataille historique majeure qui eut lieu le 18 juin 1815 près de Waterloo dans l'actuelle Belgique, où l'armée alliée commandée par le duc de Wellington vainquit de manière décisive les forces françaises de Napoléon Bonaparte, mettant fin aux guerres napoléoniennes.
phrase
/ˈbætəl əv ˈwɔːtəluː/
Крупное историческое сражение, произошедшее 18 июня 1815 года недалеко от Ватерлоо на территории современной Бельгии, в ходе которого объединённая армия герцога Веллингтона решительно разгромила французские силы Наполеона Бонапарта, положив конец Наполеоновским войнам.
Batalla histórica decisiva librada el 18 de junio de 1815 cerca de Waterloo, en la actual Bélgica, en la que las fuerzas aliadas bajo el mando del duque de Wellington derrotaron definitivamente al ejército francés de Napoleón Bonaparte, poniendo fin a las guerras napoleónicas.
Bataille historique majeure qui eut lieu le 18 juin 1815 près de Waterloo dans l'actuelle Belgique, où l'armée alliée commandée par le duc de Wellington vainquit de manière décisive les forces françaises de Napoléon Bonaparte, mettant fin aux guerres napoléoniennes.
Die Schlacht bei Waterloo war eine entscheidende militärische Auseinandersetzung am 18. Juni 1815 in der Nähe von Waterloo im heutigen Belgien, in der eine vereinte Armee unter dem Herzog von Wellington die französischen Truppen Napoleons Bonaparte vernichtend schlug und damit die Napoleonischen Kriege beendete.
Batalha travada em 18 de junho de 1815 nas proximidades de Waterloo, na Bélgica atual, na qual as forças aliadas comandadas pelo duque de Wellington derrotaram decisivamente o exército de Napoleão Bonaparte, pondo fim às Guerras Napoleônicas.
1815年6月18日在今比利时滑铁卢附近爆发的一场重大历史战役，威灵顿公爵率领的反法联军决定性地击败了拿破仑·波拿巴的法军，结束了拿破仑战争。
معركة كبرى وقعت في 18 يونيو 1815 قرب قرية واترلو في بلجيكا الحالية، هزم فيها الجيش المشترك بقيادة دوق ولينغتون القوات الفرنسية بقيادة نابليون بونابرت هزيمة حاسمة، فانتهت بها الحروب النابليونية.
A major historical battle fought on June 18, 1815, near Waterloo in present-day Belgium, where the Duke of Wellington's allied army decisively defeated Napoleon Bonaparte's French forces, ending the Napoleonic Wars.
Decisive military conflictB2formal
The final battle of the Napoleonic Wars, fought on June 18, 1815, near Waterloo in present-day Belgium, where the French army under Napoleon Bonaparte was defeated by the British-led coalition under the Duke of Wellington and the Prussian army.
Решающий военный конфликтBatalla de WaterlooBataille de WaterlooEntscheidende militärische AuseinandersetzungBatalha decisiva决定性军事冲突صراع عسكري حاسم- The Battle of Waterloo marked the end of Napoleon's rule.
- Historians often study the tactics used at the Battle of Waterloo.
- The defeat at Waterloo changed the course of European history.