Vocab Bloom Hub

because

/bɪˈkɒz/ or /bɪˈkɔːz/

Traduction: Parce que est une conjonction de subordination très courante en anglais. Elle introduit une proposition subordonnée expliquant la cause de l'affirmation ou de l'action exprimée dans la proposition principale. Elle lie directement la conséquence à sa cause, rendant les phrases plus claires et plus logiques.

1 entrée

conjunction

/bɪˈkɒz/ or /bɪˈkɔːz/A2formal
  • frParce que est une conjonction de subordination très courante en anglais. Elle introduit une proposition subordonnée expliquant la cause de l'affirmation ou de l'action exprimée dans la proposition principale. Elle lie directement la conséquence à sa cause, rendant les phrases plus claires et plus logiques.

Because is one of the most common subordinating conjunctions in English. It introduces a clause that explains the reason or cause for the statement or action in the main clause. It directly links the effect (what happens) with its cause (why it happens), making sentences clearer and more logical.

  1. Reason / CauseA2formal

    Used to introduce a clause that gives the reason why the main clause is true or why an action takes place. The because-clause provides essential explanatory information. It usually follows the main clause but can also appear at the beginning for emphasis.

    frParce que (cause)

    • I stayed home because I was feeling sick.
    • She got a good grade because she studied hard every day.
    • We cancelled the trip because the weather was terrible.
    • He didn't answer the phone because he was driving.
    • Because it was late, we decided to take a taxi home.
  2. Spoken and Informal UseA2informal

    In everyday conversation, because is frequently shortened to 'cos or 'cause. It remains one of the most natural ways to give explanations. It can also stand alone as a quick response when the reason is obvious or when the speaker does not want to give a full explanation.

    frRegister familier de 'parce que'

    • I'm late 'cos the bus didn't come.
    • I can't come because I'm busy right now.
    • Why are you laughing? — Because it's funny!
    • She left early because she had to pick up her kids.
    • Don't touch that because it's hot.
  3. Formal and Emphatic ContextsB1formal

    Because is often placed at the beginning of a sentence in more formal writing or when the speaker wants to give special emphasis to the reason. It is common in explanations, academic texts, instructions, and situations where a strong justification is needed.

    frParce que (formel et emphatique)

    • Because safety is our top priority, we always wear helmets.
    • The match was postponed because several players were injured.
    • Because he had no previous experience, he didn't get the job.
    • We recommend this product because it is environmentally friendly.
    • Because of heavy traffic, we arrived much later than planned.