binge

• Nom désignant une période ou un accès d'excès, notamment dans la consommation de nourriture, d'alcool ou d'autres activités, souvent de manière incontrôlée.

A noun referring to a period or act of excessive indulgence, especially in eating, drinking, or other activities.

1. Immoderate indulgenceB1informal

   An act of excessive or uncontrolled indulgence in an activity, especially eating, drinking, or watching media.

   excès

   • She went on a shopping binge and bought too many clothes.
   • After the exam, he had a gaming binge that lasted all weekend.
   • The holiday season often leads to a binge of overeating.

   Synonymesboutcarousalexcessflingorgyoverindulgencespreesurfeit

   Antonymesabstinencefastmoderationrestrainttemperance

2. Excessive eating or drinkingB1informal

   An occasion where someone consumes an unusually large amount of food or drink in a short period.

   Boulimie (accès de)

   • He went on a drinking binge at the party last night.
   • The buffet turned into a binge for the hungry guests.
   • She regretted the food binge after feeling sick.

   Synonymesbendercarousaldebauchexcessgluttonyguzzlingoverindulgencespree

3. OvereatingB1informal

   The act of eating immoderately or greedily, often to the point of discomfort.

   Fringale

   • He binged on pizza and ice cream during the movie.
   • She tends to binge on snacks when she is stressed.
   • They made pigs of themselves at the all-you-can-eat restaurant.

   Synonymesblowoutfeastgluttonyoverindulgencepig out

   Antonymesdietfast

• Verbe utilisé pour décrire le fait de se livrer de manière excessive à une activité, en particulier manger ou regarder des séries, sur une courte période.

A verb used to describe the act of engaging in an activity, especially eating or watching, to excess in a short period.

1. Indulge excessivelyB2informal

   To engage in an activity, especially eating, drinking, or watching, to an excessive or immoderate degree.

   se gaver / faire une excès

   • She binged on chocolate after a stressful week.
   • He binged on video games all weekend.
   • They binged on the entire series in one night.

   Synonymesfeastglutgorgeindulgeoverindulgepig outsatesatiatestuffsurfeit

   Antonymesabstaindietfastmoderate

2. OvereatB2informal

   To eat or drink excessively, often in a short period of time.

   Manger ou boire avec excès

   • He binged on pizza and soda at the party.
   • She tends to binge on junk food when she's sad.
   • They binged on snacks during the movie marathon.

   Synonymesdevourgorgeguzzleoverindulgepig outwolf

   Antonymesabstainfast