blood
/blʌd/Traduction: Liquide rouge qui circule dans les artères et les veines des humains et des animaux, transportant l'oxygène et les nutriments vers les tissus et éliminant les déchets métaboliques., Verbe utilisé pour désigner l'action d'initier ou d'introduire quelqu'un à une nouvelle expérience, ou pour désigner le fait de tacher ou de couvrir de sang.
Liens du mot
noun
/blʌd/Существительное, обозначающее красную жидкость, циркулирующую по артериям и венам человека и животных, переносящую кислород и питательные вещества к тканям и удаляющую продукты жизнедеятельности.
Sustantivo que designa el líquido rojo que circula por las arterias y venas de humanos y animales, transportando oxígeno y nutrientes a los tejidos y eliminando los desechos metabólicos.
Liquide rouge qui circule dans les artères et les veines des humains et des animaux, transportant l'oxygène et les nutriments vers les tissus et éliminant les déchets métaboliques.
Das rote, flüssige Gewebe, das in den Adern von Menschen und Tieren zirkuliert und Sauerstoff sowie Nährstoffe zu den Zellen transportiert und Abfallstoffe abführt. Es steht auch für Abstammung, Herkunft oder Temperament.
Substantivo que designa o líquido vermelho que circula pelas artérias e veias do corpo humano e dos animais, responsável por transportar oxigênio e nutrientes aos tecidos e remover resíduos metabólicos. Também se refere à linfa ou ao sangue de origem animal usado como alimento.
指在人和动物的动脉和静脉中循环的红色液体,负责将氧气和营养物质输送到组织并带走代谢废物。
اسم يشير إلى السائل الأحمر الذي يسري في الشرايين والأوردة عند الإنسان والحيوان، وينقل الأكسجين والمواد المغذية إلى الأنسجة ويزيل الفضلات. ويُستعمل أيضاً للإشارة إلى النسب أو الأصل أو الحياة نفسها.
A noun referring to the red fluid that circulates in the arteries and veins of humans and animals, carrying oxygen and nutrients to tissues and removing waste products.
indénombrable
Red bodily fluidA1formalmedical
The red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and animals, carrying oxygen and nutrients.
Кровь
sangre
sang
Blut
Sangue
血
دم
- The nurse took a sample of his blood for testing.
- Blood is essential for transporting oxygen throughout the body.
- He lost a lot of blood in the accident.
Family or ancestryB1formal
Used to refer to family relationships, lineage, or descent.
Кровь (в значении родства)
Sangre (familia o linaje)
Lignée familiale
Blut (im Sinne von Verwandtschaft)
Sangue (no sentido de parentesco)
血统(亲属、血缘关系)
النسب والقَرابة
- They are related by blood, not by marriage.
- She has royal blood in her family.
- Blood is thicker than water, meaning family ties are strong.
Synonymesancestrybirthbloodlinedescentextractionfamilylineageparentagepedigreestock
Violence or killingB2informal
Used in contexts involving injury, violence, or death.
Кровь
violencia o matanza
Violence ou meurtre
Blut
Sangue
血
الدم بمعنى العنف والقتل
- There was blood on the floor after the fight.
- The movie was full of blood and gore.
- He swore he would have blood for revenge.
Synonymesbloodshedbutcherycarnagegorekillingslaughterviolence
- bloods plural form
- bloods' possessive plural form
- blood's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/blʌd/Глагол, используемый для обозначения действия по инициированию или введению кого-либо в новый опыт, или для обозначения пачкания или покрытия кровью.
Verbo que significa iniciar o introducir a alguien en una nueva experiencia, o manchar o cubrir de sangre.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'initier ou d'introduire quelqu'un à une nouvelle expérience, ou pour désigner le fait de tacher ou de couvrir de sang.
Verb, das verwendet wird, um jemanden in eine neue Erfahrung einzuführen oder einzuweihen, oder um das Beschmutzen oder Bedecken mit Blut zu bezeichnen.
Verbo usado para indicar o ato de iniciar ou introduzir alguém em uma nova experiência, ou para indicar o ato de sujar ou cobrir com sangue.
动词,指让某人初次经历或接触新事物(如“血洗入门”式的引入);也指用血弄脏或覆盖。
فعل يُستخدم للإشارة إلى إدخال شخص في تجربة أو أمر جديد لأول مرة، أو إلى تلطيعه أو تغطيته بالدم.
A verb used to indicate the act of initiating or introducing someone to a new experience, or to stain or cover with blood.
To initiate or introduceC1formalbritish
To give someone a first experience of something, often used in the context of hunting or military service.
Ввести в дело
Estrenar en una actividad
initier (à une première expérience)
Einweihung in eine Sache
Dar a primeira experiência
初试锋芒
إدخال في التجربة
- The young soldier was blooded in his first battle.
- The hounds were blooded during the fox hunt.
- He was blooded into the secret society with a ritual.
To stain with bloodB2formal
To cause something to become covered or marked with blood.
Окровавить
Manchar de sangre
tacher de sang
Blut beflecken
Ensanguentar
使沾血
تلطخ بالدم
- The knife was blooded during the accident.
- His shirt was blooded after the fight.
- The snow was blooded by the wounded animal.
Synonymesbloodstainbloody
- blooded past participle
- blooded past simple
- blooding present participle
- bloods third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.