bush-league
/ˈbʊʃ ˌliːɡ/Traduction: Adjectif informel américain signifiant amateur, de bas niveau ou de mauvaise qualité ; à l'origine, issu des ligues de baseball inférieures.
adjective
/ˈbʊʃ ˌliːɡ/
Неформальное американское прилагательное, означающее любительский, низкокачественный или плохой; первоначально произошло от низших бейсбольных лиг.
Adjetivo informal estadounidense que significa amateur, de baja calidad o deficiente; originalmente derivado de las ligas menores de béisbol.
Adjectif informel américain signifiant amateur, de bas niveau ou de mauvaise qualité ; à l'origine, issu des ligues de baseball inférieures.
Informelles amerikanisches Adjektiv für amateurhaft, minderwertig oder schlecht; ursprünglich von den unteren Baseball-Ligen stammend.
Adjetivo informal de origem americana que significa amador, de baixa qualidade ou ruim; originalmente vem das ligas menores do beisebol.
美国非正式形容词，指业余的、低水平的、质量差的或糟糕的；最初源自低级别的棒球联赛。
صفة أمريكية غير رسمية تعني هاوياً أو رديء الجودة أو منخفض المستوى؛ أصلها من دوريات البيسبول الدنيا.
An informal American English adjective meaning amateurish, inferior, or of poor quality; originally derived from baseball's minor leagues.
Inferior or amateurishC1informalamerican
Of a low standard; not professional or sophisticated.
Непрофессиональныйde poca monta, aficionadoDe niveau médiocre ou amateurUnprofessionellAmador业余的غير احترافي- His presentation was bush-league, full of errors and poor slides.
- That was a bush-league attempt at fixing the car.
- The company's customer service is bush-league compared to its competitors.
Synonymesamateurishinexpertinferiormediocresecond-classsecond-rateshoddysubstandardthird-rateunprofessional
Antonymesaccomplishedeliteexpertfirst-classfirst-ratepolishedprofessionalskillfulsophisticatedtop-notch
Formes
- more bush-league comparative form
- most bush-league superlative form