button-quail

/ˈbʌt.ən kweɪl/

Traduction: Petit oiseau terrestre ressemblant à une caille, sans doigt postérieur, présent dans le sud de l'Eurasie et en Afrique du Nord, vivant souvent dans les prairies herbeuses et parfois classé parmi les oiseaux de marais.

1 entrée

noun

C2formalcommon/ˈbʌt.ən kweɪl/

A small, terrestrial bird resembling a quail, native to southern Eurasia and northern Africa, characterized by the absence of a hind toe and typically found in grassy plains, often classified with wading birds.

🇷🇺Маленькая наземная птица, напоминающая перепела, обитающая в южной Евразии и северной Африке, характеризующаяся отсутствием заднего пальца и обычно встречающаяся на травянистых равнинах, часто классифицируемая вместе с болотными птицами.
🇪🇸Ave terrestre pequeña, parecida a una codorniz, que habita en el sur de Eurasia y el norte de África, caracterizada por la ausencia del dedo trasero y por encontrarse en praderas herbáceas, a menudo clasificada junto con las aves acuáticas.
🇫🇷Petit oiseau terrestre ressemblant à une caille, sans doigt postérieur, présent dans le sud de l'Eurasie et en Afrique du Nord, vivant souvent dans les prairies herbeuses et parfois classé parmi les oiseaux de marais.
🇩🇪Kleiner bodenbewohnender Vogel, der einem Wachtel ähnelt und in Südeurasien und Nordafrika vorkommt; er zeichnet sich durch das Fehlen einer Hinterzehe aus und lebt meist in Graslandschaften, wird oft zu den Watvögeln gezählt.
🇵🇹Pequena ave terrestre semelhante à codorna, sem dedo traseiro, encontrada em planícies gramíneas do sul da Eurásia e norte da África, geralmente classificada junto com as aves limícolas.
🇨🇳一种小型地栖鸟类，外形似鹌鹑，分布于欧亚大陆南部和北非，特征是无后趾，常出没于草地平原，常与涉禽类归为一类。
🌐طائر صغير أرضي يشبه السمانى، يعيش في جنوب أوراسيا وشمال أفريقيا، ويتميز بعدم وجود الإصبع الخلفي، ويوجد عادة في السهول العشبية، ويُصنف غالباً مع طيور المستنقعات.

Small terrestrial bird C2 formal
A small, quail-like bird found in southern Eurasia and northern Africa, lacking a hind toe. It is classified with wading birds but typically inhabits grassy plains.
- The button-quail scurried through the tall grass, searching for seeds.
- Ornithologists observed a rare species of button-quail on the African savanna.
- Unlike true quails, the button-quail lacks a hind toe, an adaptation for its terrestrial lifestyle.
🇫🇷Turnix (ou hémipode)

button-quails plural form
button-quails' possessive plural form
button-quail's possessive singular form