centre of gravity

/ˈsɛntər əv ˈɡrævɪti/

Traduction: Point dans un corps ou un système autour duquel sa masse est uniformément répartie, ou, au sens figuré, partie centrale ou la plus importante de quelque chose.

1 entrée

phrase

/ˈsɛntər əv ˈɡrævɪti/B2formalscientific

Точка в теле или системе, вокруг которой равномерно распределена его масса, или, в переносном смысле, центральная или наиболее важная часть чего-либо.
Punto en un cuerpo o sistema alrededor del cual su masa está uniformemente distribuida, o, en sentido figurado, la parte central o más importante de algo.
Point dans un corps ou un système autour duquel sa masse est uniformément répartie, ou, au sens figuré, partie centrale ou la plus importante de quelque chose.
Punkt in einem Körper oder System, um den die Masse gleichmäßig verteilt ist, oder im übertragenen Sinn der zentrale oder wichtigste Teil von etwas.
Ponto de um corpo ou sistema em torno do qual sua massa está uniformemente distribuída; em sentido figurado, a parte central ou mais importante de algo.
物体或系统中质量均匀分布的点；也可比喻指某事物最重要或最核心的部分。
النقطة في الجسم أو النظام التي تتوزع حولها كتلته بانتظام، أو بالمعنى المجازي الجزء المركزي أو الأكثر أهمية في شيء ما.

The point in a body or system around which its mass is evenly distributed, or figuratively, the central or most important part of something.

Physical conceptB2formal
The point in a body or system around which its mass is evenly distributed, and where the force of gravity appears to act.
centre de gravité
- The centre of gravity of a uniform rod is at its midpoint.
- To balance the sculpture, we need to find its centre of gravity.
- A lower centre of gravity makes a vehicle more stable.
Figurative meaningC1informal
The central or most important point of an activity, system, or situation.
centre de gravité (sens figuré)
- The new CEO became the centre of gravity for the company's strategy.
- In the debate, the economy was the centre of gravity.
- The city is the cultural centre of gravity for the region.