cinderella
/ˌsɪn.dəˈrel.ə/Traduction: Nom propre désignant un personnage fictif de conte de fées, une jeune femme qui surmonte les épreuves grâce à sa fée marraine et épouse un prince ; utilisé aussi par extension pour une personne qui connaît un succès soudain après avoir été ignorée.
noun
B1formalcommon/ˌsɪn.dəˈrel.ə/indénombrable · nom propre
A proper noun referring to a fictional character from a fairy tale, a young girl who overcomes hardship with the help of her fairy godmother and marries a prince; also used figuratively for someone who achieves sudden success after being overlooked.
- 🇷🇺Имя собственное, относящееся к вымышленному персонажу из сказки, молодой девушке, которая преодолевает трудности с помощью своей феи-крёстной и выходит замуж за принца; также используется в переносном смысле для обозначения человека, который добивается внезапного успеха после того, как его не замечали.
- 🇪🇸Sustantivo propio que se refiere al personaje ficticio de un cuento de hadas, una joven que supera dificultades con la ayuda de su hada madrina y se casa con un príncipe; también se usa en sentido figurado para referirse a alguien que logra un éxito repentino tras haber sido ignorado.
- 🇫🇷Nom propre désignant un personnage fictif de conte de fées, une jeune femme qui surmonte les épreuves grâce à sa fée marraine et épouse un prince ; utilisé aussi par extension pour une personne qui connaît un succès soudain après avoir été ignorée.
- 🇩🇪Märchenfigur, ein junges Mädchen, das mit Hilfe ihrer guten Fee aus Armut und Ausbeutung befreit wird und einen Prinzen heiratet; auch übertragen für eine Person, die nach anfänglicher Missachtung plötzlichen Erfolg hat.
- 🇵🇹Nome próprio de uma personagem fictícia de conto de fadas, uma jovem que supera dificuldades com a ajuda de sua fada madrinha e se casa com um príncipe; também usado em sentido figurado para uma pessoa que alcança sucesso repentino depois de ter sido ignorada ou desprezada.
- 🇨🇳指童话中受继母虐待、在仙女教母帮助下与王子结婚的年轻女子;也比喻长期被忽视后突然获得成功的人。
- 🌐اسم علم يشير إلى شخصية خيالية في الحكايات الشعبية، فتاة تعاني من قسوة زوجة أبيها وأختيها غير الشقيقتين ثم تتحول حياتها بمساعدة جنيتها الطيبة حتى تتزوج الأمير؛ ويستخدم أيضًا مجازًا للدلالة على من ينال نجاحًا مفاجئًا بعد أن كان مغمورًا أو مهملًا.
- Fictional character A2 formal
A young girl from a fairy tale who is mistreated by her stepmother and stepsisters but eventually finds happiness with a prince, thanks to her fairy godmother.
- Cinderella lost her glass slipper at the ball.
- The story of Cinderella teaches us about kindness and perseverance.
- Children love the magical transformation of Cinderella's dress.
🇷🇺Золушка🇪🇸Cenicienta (personaje de cuento)🇫🇷Cendrillon🇩🇪Aschenputtel🇵🇹Cinderela🇨🇳灰姑娘🌐سندريلا
- Unexpected success B2 informal
A person or thing that is overlooked or undervalued but later achieves sudden success or recognition.
- The startup was a Cinderella story, rising from obscurity to become a market leader.
- She was the Cinderella of the team, finally getting the credit she deserved.
- The film was a Cinderella hit, winning awards despite its low budget.
🇷🇺Золушка🇪🇸Cenicienta (éxito inesperado)🇫🇷cendrillon🇩🇪Aschenputtel🇵🇹Cinderela🇨🇳灰姑娘🌐سندريلا
Synonymes: dark horseunderdog
- cinderellas plural form
- cinderellas' possessive plural form
- cinderella's possessive singular form