city hall

/ˈsɪti hɔːl/

Traduction: Terme désignant le bâtiment abritant les bureaux administratifs du gouvernement d'une ville, ou, par extension, le gouvernement municipal lui-même et son administration.

1 entrée

phrase

/ˈsɪti hɔːl/B1formal

Термин, обозначающий здание, в котором находятся административные офисы городского правительства, или в переносном смысле само городское правительство и его бюрократию.
Término que designa el edificio donde se encuentran las oficinas administrativas del gobierno de una ciudad, o, en sentido figurado, el propio gobierno municipal y su burocracia.
Terme désignant le bâtiment abritant les bureaux administratifs du gouvernement d'une ville, ou, par extension, le gouvernement municipal lui-même et son administration.
Gebäude, in dem die Verwaltung einer Stadt untergebracht ist, oder im übertragenen Sinn die Stadtverwaltung bzw. die städtische Bürokratie selbst.
Termo que designa o prédio onde ficam os escritórios administrativos do governo municipal ou, por extensão, o próprio governo da cidade e sua burocracia.
指城市政府办公所在的建筑物，也可转指城市政府及其官僚机构本身。
المبنى الذي توجد فيه المكاتب الإدارية لحكومة المدينة، ويُستعمل مجازًا للدلالة على حكومة المدينة نفسها وجهازها البيروقراطي.

A term referring to the building that houses the administrative offices of a city government, or metaphorically to the city government itself and its bureaucracy.

Government buildingA2formal
The building that houses the administrative offices of a city government.
hôtel de ville
- The mayor gave a speech in front of city hall.
- They went to city hall to apply for a marriage license.
- City hall is located in the center of town.
City governmentB1formal
The municipal government or administration of a city.
administration municipale
- City hall has announced new recycling programs.
- You need to contact city hall to get a building permit.
- The decision was made by city hall after public hearings.