clanging
/ˈklæŋ.ɪŋ/Traduction: Décrit un son métallique fort et résonnant; souvent utilisé pour un bruit brusque ou dissonant., Verbe utilisé pour décrire l'action d'émettre un bruit fort, retentissant et métallique, généralement lorsqu'on frappe un objet en métal.
Liens du mot
adjective
/ˈklæŋ.ɪŋ/Описывает громкий, резонирующий металлический звук; часто используется для описания резкого или диссонирующего шума.
Describe un sonido metálico fuerte y resonante; se usa a menudo para ruidos agudos, discordantes o estridentes, como el de golpear metal.
Décrit un son métallique fort et résonnant; souvent utilisé pour un bruit brusque ou dissonant.
Beschreibt einen lauten, hallenden metallischen Klang; oft für scharfe oder dissonante Geräusche verwendet.
Descreve um som metálico alto e ressonante, muitas vezes estridente ou dissonante; também pode se referir a algo que produz esse som.
形容发出响亮、刺耳、共鸣的金属撞击声;常用于描述尖锐或不和谐的噪音。
يصف صوتًا معدنيًا عاليًا ورنانًا، وغالبًا ما يُستخدم لوصف ضجيج حاد أو نشاز.
Describes a loud, resonant, metallic sound; often used to describe harsh or discordant noise.
Loud metallic soundB2formal
Producing a loud, resonant, metallic noise, often from striking metal.
Звенящий
sonido metálico y resonante
Cliquetis métallique retentissant
Metallisch klirrend
Metálico estridente
铿锵的
مُصْطَخِب مَعْدَنِيّ
- The clanging bells echoed through the empty streets.
- He heard the clanging sound of pots in the kitchen.
- The clanging of the train's wheels on the tracks was deafening.
Synonymesclangorousclankingclashingjanglingmetallicresonantringing
- more clanging comparative form
- most clanging superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
clang/klæŋ/Глагол, используемый для описания действия по издаванию громкого, звенящего, металлического звука, обычно при ударе по металлу.
Verbo que describe el acto de producir un sonido fuerte, resonante y metálico, generalmente al golpear metal.
Verbe utilisé pour décrire l'action d'émettre un bruit fort, retentissant et métallique, généralement lorsqu'on frappe un objet en métal.
Verb, das beschreibt, einen lauten, hellen, metallischen Klang zu erzeugen, meist durch einen Schlag auf Metall.
Verbo usado para descrever o ato de produzir um som metálico alto e ressonante, geralmente ao bater em metal.
动词,用于描述发出响亮、清脆、金属般声音的动作,通常是在敲击金属时。
فعل يُستخدم لوصف إصدار صوت معدني عالٍ ورنيني، ويحدث عادةً عند ضرب شيء معدني أو ارتطامه بغيره.
A verb used to describe the act of making a loud, resonant, metallic sound, typically by striking metal.
Make a loud metallic noiseB1formal
To produce a loud, resonant, ringing sound, typically like metal hitting metal.
Звенеть
Producir un sonido metálico fuerte
Produire un bruit métallique retentissant
Metallisch klirren
Tilintar metálico
叮当作响
يُصدر رنينًا معدنيًا
- The blacksmith clanged the hammer against the anvil.
- The old bell clanged loudly at noon.
- The gate clanged shut behind them.
Synonymesbangclangorclankclattercrashjanglepealresoundreverberatering
- clanged past participle
- clanged past simple
- clanging present participle
- clangs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.