clapping

• Nom désignant l'action ou le bruit de frapper plusieurs fois ses mains l'une contre l'autre, généralement pour exprimer l'approbation, la gratitude ou pour attirer l'attention.

A noun referring to the act or sound of striking the palms of the hands together repeatedly, typically as an expression of approval, appreciation, or to attract attention.

indénombrable

1. ApplauseA2formal

   The act of striking the palms of the hands together repeatedly to show approval or appreciation.

   Applaudissements

   • The audience gave a loud clapping at the end of the performance.
   • The clapping continued for several minutes after the speech.
   • She received a standing ovation and enthusiastic clapping.

   Synonymesapplauseclap

2. Rhythmic soundB1informal

   A rhythmic striking of hands together, often as part of music or a game.

   Claquement de mains rythmique

   • The children joined in the clapping during the song.
   • The clapping of hands kept the beat for the dancers.
   • We could hear the rhythmic clapping from the next room.

   Synonymesclaphandclap

• Verbe désignant l'action de frapper ses paumes l'une contre l'autre, généralement pour exprimer l'appréciation ou l'approbation, ou pour produire un bruit sec.

A verb used to indicate the act of striking the palms of the hands together, typically to show appreciation or approval, or to make a sharp sound.

1. ApplaudA1formal

   To strike the palms of the hands together repeatedly to show approval or appreciation.

   applaudir

   • The audience clapped loudly after the performance.
   • She clapped her hands in delight.
   • Everyone clapped when the winner was announced.

   Synonymesacclaimapplaudcheer

   Antonymesboohissjeer

2. Strike or slapB1informal

   To hit someone or something quickly with the palm of the hand.

   frapper avec la paume

   • He clapped his friend on the back in congratulations.
   • She clapped the dust off her trousers.
   • The teacher clapped her hands to get the students' attention.

   Synonymescuffslapsmackspankthwackwhack

3. Place quicklyB2informal

   To put something somewhere quickly and firmly.

   poser rapidement et fermement

   • He clapped his hat on his head and left.
   • She clapped the book shut.
   • They clapped the handcuffs on the suspect.

   Synonymesbangdumpplumpplunkshoveslamslapthrust

Variantes phrasalclap onclap up