come to

indénombrable · verbe irrégulier · intransitif · phrasal, inséparable

A phrasal verb used to indicate regaining consciousness, arriving at a particular state or conclusion, or totaling a specific amount.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения прихода в сознание, достижения определённого состояния или вывода, или составляющий определённую сумму.esVerbo compuesto que significa recobrar el conocimiento, alcanzar un estado o conclusión, o ascender a una cantidad total.frVerbe à particule signifiant reprendre connaissance, atteindre un certain état ou une conclusion, ou s'élever à un total donné.deDeutsches Äquivalent des englischen Phrasal Verbs 'to come to', das das Wiedererlangen des Bewusstseins, das Erreichen eines Zustands oder einer Schlussfolgerung sowie das Ausmachen eines Betrags bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar recuperar a consciência, alcançar um determinado estado ou conclusão, ou totalizar uma certa quantia.zh英语短语动词，表示恢复意识、达到某种状态或得出结论，也可表示总计为某个数额。arفعل مركب يُستعمل للدلالة على استعادة الوعي، أو الوصول إلى حالة أو نتيجة معينة، أو بلوغ مبلغ إجمالي.

1. Regain consciousness formal

   To wake up after fainting or being unconscious.

   • She fainted but came to after a few minutes.
   • The paramedics helped him come to after the accident.
   • He slowly came to and realized he was in a hospital bed.

   ruПрийти в себяesvolver en sífrreprendre connaissancedewieder zu sich kommenptRecuperar a consciênciazh苏醒arاستعادة الوعي

   Synonymes: come aroundcome roundrevivestirwake up

   Antonymes: black outfaintpass out

2. Reach a total formal

   To amount to a particular sum or number.

   • The bill came to fifty dollars.
   • The total cost came to over a thousand pounds.
   • The number of participants came to 200.

   ruСоставить суммуesAscender a, sumarfrS'élever àdeEine Summe ergebenptTotalizarzh总计达到arبلغ المجموع

   Synonymes: equalreachtotal

3. Reach a decision or agreement formal

   To arrive at a conclusion, decision, or understanding.

   • We finally came to an agreement after hours of discussion.
   • He came to the conclusion that he needed to change jobs.
   • They came to a decision to postpone the event.

   ruПрийти к решениюesllegar a un acuerdo/decisiónfrParvenir à une décision ou à un accorddeZu einer Entscheidung kommenptChegar a uma decisãozh达成决定或共识arالتوصل إلى قرار

   Synonymes: arrive atconcludedecidereachresolvesettle on

• come to past participle
• came to past simple
• coming to present participle
• comes to third person singular

Verbe de base: come