commune
/ˈkɒm.juːn/Traduction: Nom désignant soit la plus petite unité administrative dans certains pays européens, soit une communauté de personnes ou de familles vivant ensemble et partageant des ressources et des responsabilités., Verbe utilisé pour désigner l'action d'échanger des pensées ou des sentiments intimes avec quelqu'un ou quelque chose, souvent dans un contexte spirituel ou profondément personnel.
Liens du mot
noun
/ˈkɒm.juːn/Существительное, обозначающее либо наименьшую административную единицу в некоторых европейских странах, либо сообщество людей или семей, живущих вместе и разделяющих ресурсы и обязанности.
Sustantivo que designa o bien la unidad administrativa más pequeña en algunos países europeos, o bien una comunidad de personas o familias que viven juntas y comparten recursos y responsabilidades.
Nom désignant soit la plus petite unité administrative dans certains pays européens, soit une communauté de personnes ou de familles vivant ensemble et partageant des ressources et des responsabilités.
Substantiv, das entweder die kleinste Verwaltungseinheit in einigen europäischen Ländern bezeichnet oder eine Gemeinschaft von Menschen oder Familien, die zusammenleben und Ressourcen und Pflichten teilen.
Substantivo que designa a menor unidade administrativa em alguns países europeus, ou um grupo de pessoas ou famílias que vivem juntas e compartilham recursos e responsabilidades.
名词,指某些欧洲国家中最小的行政单位,也指共同生活、共享资源和分担责任的人群或家庭群体。
اسم يشير إما إلى أصغر وحدة إدارية في بعض البلدان الأوروبية، أو إلى جماعة من الناس أو الأسر يعيشون معًا ويتشاركون الموارد والواجبات.
A noun referring to either the smallest administrative district in several European countries, or a community of people or families living together and sharing resources and responsibilities.
Administrative districtB2formal
The smallest administrative division in some European countries, such as France, Italy, or Belgium.
Коммуна
Comuna (división administrativa)
Commune (division administrative)
Kommune
Comuna
市镇
بلدية
- The mayor of the commune approved the new park.
- Each commune in France has its own local council.
- The commune is responsible for local services like schools and roads.
Synonymesmunicipality
Intentional communityB2formal
A group of people or families living together and sharing resources, responsibilities, and often property.
Коммуна
Comuna intencional
Communauté intentionnelle
Kommune
Comuna
公社
جماعة مشتركة
- They joined a commune in the countryside to live more sustainably.
- The commune shared all meals and chores equally.
- Living in a commune requires a strong sense of cooperation.
Synonymescollectivecooperativekibbutz
- communes plural form
- communes' possessive plural form
- commune's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/kəˈmjuːn/Глагол, используемый для обозначения акта обмена сокровенными мыслями или чувствами с кем-то или чем-то, часто в духовном или глубоко личном контексте.
Verbo usado para indicar el acto de compartir pensamientos o sentimientos íntimos con alguien o algo, a menudo en un contexto espiritual o profundamente personal.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'échanger des pensées ou des sentiments intimes avec quelqu'un ou quelque chose, souvent dans un contexte spirituel ou profondément personnel.
Verb, das den Akt bezeichnet, vertrauliche Gedanken oder Gefühle mit jemandem oder etwas auszutauschen, oft in einem spirituellen oder tief persönlichen Kontext.
Verbo usado para designar o ato de compartilhar pensamentos ou sentimentos íntimos com alguém ou algo, frequentemente em um contexto espiritual ou profundamente pessoal.
动词,指与某人或某物交流内心深处的思想或情感,通常带有精神或极其私密的意味;也可指与自然、神灵等进行心灵上的沟通。
فعل يُستخدم للدلالة على فعل تبادل الأفكار أو المشاعر الحميمة مع شخص أو شيء ما، غالبًا في سياق روحي أو شخصي عميق.
A verb used to indicate the act of sharing one's intimate thoughts or feelings with someone or something, often in a spiritual or deeply personal context.
Communicate intimatelyC1formal
To share one's innermost thoughts or feelings with someone or something; to be in a state of deep, receptive connection.
Общаться на глубоком уровне
Comulgar (íntimamente)
communier
Sich auf tiefster Ebene verbinden
Comungar em nível profundo
心灵交流
التواصل الروحي العميق
- She went for a walk in the woods to commune with nature.
- The artist communes with his inner self before painting.
- They sat in silence, communing with each other without words.
Receive CommunionC1formal
To participate in the Christian sacrament of Holy Communion, especially in the Catholic Church.
Причащаться
Comulgar
Communier
Kommunizieren
Comungar
领圣体
تناول القربان المقدس
- The faithful gathered at the altar to commune.
- He went to church to commune on Sunday morning.
- After confession, she was ready to commune.
Synonymescommunicatepartake
- communed past participle
- communed past simple
- communing present participle
- communes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.