compensable

/kəmˈpɛn.sə.bəl/

Traduction: Adjectif signifiant 'pour lequel une compensation peut être versée' ou 'donnant droit à une compensation' ; dans les contextes juridiques, il est souvent remplacé par 'indemnisable' ou 'compensatoire'.

1 entrée

adjective

C2formalcommonlegalobsolète/kəmˈpɛn.sə.bəl/

An adjective meaning 'for which compensation may be paid' or 'entitling one to compensation'; now largely replaced by 'compensatory' or 'compensable' in legal contexts.

🇷🇺Прилагательное, означающее 'за которое может быть выплачена компенсация' или 'дающее право на компенсацию'; в настоящее время в юридических контекстах в значительной степени заменено на 'компенсационный' или 'компенсируемый'.
🇪🇸Adjetivo que significa 'por el cual se puede pagar una compensación' o 'que da derecho a compensación'; a menudo en contextos legales o laborales.
🇫🇷Adjectif signifiant 'pour lequel une compensation peut être versée' ou 'donnant droit à une compensation' ; dans les contextes juridiques, il est souvent remplacé par 'indemnisable' ou 'compensatoire'.
🇩🇪Adjektiv, das bedeutet, dass für etwas eine Entschädigung oder ein Ausgleich gezahlt werden kann oder dass ein Anspruch darauf besteht; heute in juristischen Kontexten weitgehend durch 'ausgleichsfähig', 'entschädigungsfähig' oder 'kompensierbar' ersetzt.
🇵🇹Adjetivo que significa 'que pode ser compensado' ou 'que dá direito a compensação'; em contextos jurídicos, geralmente substituído por 'indenizável', 'compensável' ou 'ressarcível'.
🇨🇳形容词，指可获得赔偿的、有权得到补偿的，或应当予以补偿的；常用于法律语境，表示某项损失或费用符合获得赔偿的条件。
🌐صفة تعني 'ما يمكن دفع تعويض عنه' أو 'ما يمنح الحق في التعويض'، وتُستعمل غالبًا في السياقات القانونية والمالية.

Eligible for payment C1 formal
Describes something for which a person is entitled to receive money or compensation.
- Overtime hours are compensable under the new contract.
- The damage to the property was deemed compensable by the insurance company.
- Only certain medical expenses are compensable in this policy.
🇫🇷indemnisable
Synonymes: payable recoverable

more compensable comparative form
most compensable superlative form