constructive fraud

/kənˈstrʌktɪv frɔːd/

Traduction: Terme juridique désignant un acte qui n'est pas intentionnellement frauduleux, mais qu'un tribunal considère comme une fraude en raison de son caractère trompeur ou de la violation d'obligations, souvent lié à un abus de confiance ou à une violation de confidentialité.

1 entrée

phrase

C1formalcommonlegal/kənˈstrʌktɪv frɔːd/

A legal term referring to an act that is not intentionally fraudulent but is treated as fraud by a court due to its deceptive nature or breach of duty, often involving a violation of trust or confidence.

🇷🇺Юридический термин, обозначающий действие, которое не является намеренно мошенническим, но рассматривается судом как мошенничество из-за его обманчивого характера или нарушения обязанностей, часто связанного с нарушением доверия или конфиденциальности.
🇪🇸Término jurídico que designa una acción que no es intencionalmente fraudulenta, pero que el tribunal considera como fraude por su carácter engañoso o por la violación de deberes, a menudo relacionada con el abuso de confianza o de una relación fiduciaria.
🇫🇷Terme juridique désignant un acte qui n'est pas intentionnellement frauduleux, mais qu'un tribunal considère comme une fraude en raison de son caractère trompeur ou de la violation d'obligations, souvent lié à un abus de confiance ou à une violation de confidentialité.
🇩🇪Rechtsbegriff für ein Verhalten, das nicht auf betrügerischer Absicht beruht, aber von Gerichten wegen seines täuschenden Charakters oder wegen Pflichtverletzungen als Betrug gewertet wird, häufig im Zusammenhang mit Treuepflicht- oder Vertraulichkeitsverstößen.
🇵🇹Termo jurídico que designa um ato que não é intencionalmente fraudulento, mas que é considerado pelo tribunal como fraude devido ao seu caráter enganoso ou à violação de deveres, frequentemente ligado à quebra de confiança ou de sigilo.
🇨🇳法律术语，指虽无欺诈意图，但因具有欺骗性质或违反义务（常涉及违反信任或保密义务）而被法院视为欺诈的行为。
🌐مصطلح قانوني يشير إلى تصرف ليس مقصودًا به الاحتيال لكن المحكمة تعتبره احتيالًا بسبب طابعه المخادع أو الإخلال بالواجبات، وغالبًا ما يرتبط بخيانة الأمانة أو الثقة.

Legal concept of implied deception C2 formal
A situation where a person gains an unfair advantage through actions that are not intentionally deceptive but are treated as fraudulent by law due to a breach of duty or trust.
- The court ruled that the director's failure to disclose a conflict of interest amounted to constructive fraud.
- In the contract dispute, the judge found constructive fraud because one party had a fiduciary duty to the other.
- The lawyer argued that the omission of key financial data was a case of constructive fraud.
🇫🇷fraude constructive