consuetudinary

/ˌkɒn.sɪˈtjuː.dɪ.nər.i/

Traduction: Recueil écrit ou guide décrivant les coutumes, traditions et pratiques cérémonielles d'un groupe donné, en particulier d'un ordre monastique.

1 entrée

noun

/ˌkɒn.sɪˈtjuː.dɪ.nər.i/C2formal

Руководство или письменный свод, описывающий обычаи, традиции и церемониальные практики определённой группы, особенно монашеского ордена.
Libro o compendio escrito que recoge las costumbres, tradiciones y prácticas ceremoniales de una comunidad, especialmente de una orden monástica.
Recueil écrit ou guide décrivant les coutumes, traditions et pratiques cérémonielles d'un groupe donné, en particulier d'un ordre monastique.
Ein Buch oder eine schriftliche Sammlung, die die Bräuche, Traditionen und zeremoniellen Praktiken einer bestimmten Gruppe beschreibt, insbesondere eines Klosterordens. Auch eine Person, die sich mit der Erforschung oder Aufzeichnung von Bräuchen befasst.
Livro ou escrito que reúne os costumes, tradições e práticas cerimoniais de um grupo, especialmente de uma ordem monástica; também se refere a algo relativo a costumes estabelecidos pelo uso.
描述某一群体（尤其是修道院修会）的风俗、传统和礼仪实践的指南或成文汇编。
كتاب أو دليل مكتوب يصف الأعراف والتقاليد والممارسات الطقسية لجماعة معينة، ولا سيما الرهبنة. ويُطلق أيضاً على مجموعة العادات نفسها.

A manual or written record describing the customs, traditions, and ceremonial practices of a particular group, especially a monastic order.

Customary manualC2formalbritish
A written document or book that describes the established customs, traditions, and ceremonial practices of a specific group, such as a religious order or community.
coutumier
- The monastery's consuetudinary detailed the daily prayers and rituals.
- Medieval scholars studied the consuetudinary to understand monastic life.
- The abbot consulted the consuetudinary for the correct procedure during the festival.
Synonymescustomary

Formes

consuetudinaries plural form
consuetudinaries' possessive plural form
consuetudinary's possessive singular form