consummated
/ˈkɒn.sə.meɪ.tɪd/Traduction: Adjectif désuet signifiant mené à son terme ou à sa perfection, ou accompli (en parlant d'un mariage ou d'un acte). N'est plus utilisé en français moderne., Verbe signifiant mener à son terme ou à son accomplissement, notamment achever une action ou un processus, ou officialiser un mariage par l'union sexuelle.
adjective
/ˈkɒn.sə.meɪ.tɪd/Устаревшее прилагательное, означающее доведённое до завершения или совершенства; больше не используется в современном языке.
Adjetivo anticuado que significa llevado a su fin o perfección; ya no se usa en el lenguaje moderno.
Adjectif désuet signifiant mené à son terme ou à sa perfection, ou accompli (en parlant d'un mariage ou d'un acte). N'est plus utilisé en français moderne.
Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung „vollendet“, „vollkommen“ oder „zu Ende geführt“; in der modernen Sprache nicht mehr gebräuchlich.
Adjetivo arcaico que significa levado à conclusão ou à perfeição; não é mais usado no português contemporâneo.
古旧形容词,意为已彻底完成或达到完美状态的;现代汉语中已不再使用。
صفة تعني مُنجَز أو مُكمَّل أو مُحقَّق، أي ما بلغ تمامه ونهايته.
An archaic adjective meaning brought to completion or perfection; no longer in common modern use.
Completed or fulfilledC1formal
Brought to a state of completion or perfection; fully accomplished.
Завершённый
Consumado
consommé, accompli
Vollendet
Consumado
圆满完成的
مُكْتَمِل
- The deal was consummated after months of negotiation.
- Their marriage was consummated in a private ceremony.
- The project was consummated with a final presentation.
Synonymesaccomplishedcompletedconcludedfinishedfulfilledperfected
- more consummated comparative form
- most consummated superlative form
verb
consummate/ˈkɒn.sə.meɪt/Глагол, используемый для обозначения действия по завершению или совершенствованию чего-либо, или юридического завершения брака через половой акт.
Verbo que significa completar o llevar a cabo algo, especialmente consumar un matrimonio mediante la relación sexual, o hacer realidad o perfeccionar una acción o acuerdo.
Verbe signifiant mener à son terme ou à son accomplissement, notamment achever une action ou un processus, ou officialiser un mariage par l'union sexuelle.
Verb, das das Vollenden oder zur Perfektion Bringen von etwas bezeichnet; im rechtlichen Sinne auch die Vollziehung der Ehe durch den Geschlechtsverkehr.
Verbo usado para indicar a conclusão ou o aperfeiçoamento de algo, ou a consumação do casamento por meio de relação sexual.
动词,表示完成或使某事臻于完善,也指通过性行为使婚姻在法律上正式成立。
فعل يُستخدم للدلالة على إتمام شيء ما أو بلوغه غايته، أو إتمام عقد الزواج بالجماع.
A verb used to indicate the act of completing or perfecting something, or making a marriage legally complete through sexual intercourse.
Complete or finishC1formal
To bring something to a state of completion or perfection.
Завершить
Consumar
Mener à terme, accomplir
Vollenden
Consumar
完成
أتمّ
- The deal was consummated with a handshake.
- They consummated their partnership by signing the contract.
- The artist consummated his masterpiece after years of work.
Synonymesaccomplishachievecompleteconcludeexecutefinishfulfillperfect
Antonymesabandonbegincommenceincompleteneglectstartunfinished
Make a marriage completeC2formal
To make a marriage legally complete by having sexual intercourse.
Завершить брак
Consumar el matrimonio
Consommer un mariage
Ehe vollziehen
Consumar o casamento
圆房
إتمام الزواج
- The couple consummated their marriage on their wedding night.
- In some cultures, the marriage is not considered valid until it is consummated.
- They waited until after the ceremony to consummate their union.
Synonymescomplete
- consummated past participle
- consummated past simple
- consummating present participle
- consummates third person singular