cosign
/ˈkoʊ.saɪn/Traduction: Signer un document conjointement avec une autre personne, généralement pour partager la responsabilité ou se porter garant d'un prêt.
verb
/ˈkoʊ.saɪn/Подписывать документ совместно с другим лицом, обычно для разделения ответственности или гарантии по кредиту.
Firmar un documento junto con otra persona, generalmente para compartir la responsabilidad o garantizar un préstamo u obligación.
Signer un document conjointement avec une autre personne, généralement pour partager la responsabilité ou se porter garant d'un prêt.
Ein Dokument gemeinsam mit einer anderen Person unterzeichnen, meist um Haftung zu teilen oder für einen Kredit zu bürgen. Auch: eine Unterschrift beglaubigen oder bestätigen.
Assinar um documento junto com outra pessoa, geralmente para dividir a responsabilidade ou servir de garantia em um empréstimo; também pode significar endossar ou apoiar algo publicamente.
与他人共同在文件上签名,通常用于分担责任或为贷款提供担保。
التوقيع على وثيقة أو عقد مع شخص آخر، غالبًا لتحمل مسؤولية مشتركة أو ضمان قرض، أو توقيع وثيقة للتصديق على صحتها. يُستخدم أيضًا في السياقات الرقمية للدلالة على تأييد محتوى أو دعمه علنًا.
A verb meaning to sign a document jointly with another person, typically to share responsibility or guarantee a loan.
Sign jointlyB2formal
To sign a document together with another person, often to share responsibility or authority.
Подписать совместно
firmar conjuntamente
cosigner
Gemeinsam unterzeichnen
Assinar conjuntamente
共同签署
التوقيع المشترك
- Both partners must cosign the contract for it to be valid.
- The parents agreed to cosign the lease for their daughter's apartment.
- We need two witnesses to cosign the agreement.
Synonymesco-sign
Endorse a loanB2formal
To sign and guarantee another person's loan, taking responsibility if they fail to repay.
Поручиться за кредит
Avalar un préstamo
se porter caution pour un prêt
Bürgen für einen Kredit
Ser fiador de um empréstimo
为贷款担保
الكفالة في القرض
- He asked his father to cosign his student loan application.
- The bank requires a guarantor to cosign for high-risk borrowers.
- She cosigned the mortgage for her brother's house.
- cosigned past participle
- cosigned past simple
- cosigning present participle
- cosigns third person singular