court of assize

/kɔːrt əv əˈsaɪz/

Traduction: Tribunal historique en Angleterre et au Pays de Galles, qui se tenait périodiquement dans chaque comté pour juger des affaires pénales et civiles graves, remplacé par la Crown Court en 1971.

1 entrée

phrase

/kɔːrt əv əˈsaɪz/C2formalbritishlegalobsolète

Исторический суд в Англии и Уэльсе, который периодически проводился в каждом графстве для рассмотрения серьёзных уголовных и гражданских дел, заменённый Королевским судом в 1971 году.
Tribunal histórico de Inglaterra y Gales que se reunía periódicamente en cada condado para juzgar causas penales y civiles graves, sustituido por el Tribunal de la Corona en 1971.
Tribunal historique en Angleterre et au Pays de Galles, qui se tenait périodiquement dans chaque comté pour juger des affaires pénales et civiles graves, remplacé par la Crown Court en 1971.
Historisches Schwurgericht in England und Wales, das periodisch in jeder Grafschaft zur Verhandlung schwerer Straf- und Zivilsachen abgehalten wurde und 1971 durch den Crown Court ersetzt wurde.
Tribunal histórico da Inglaterra e do País de Gales que se reunia periodicamente em cada condado para julgar casos criminais graves e causas cíveis, substituído pela Crown Court em 1971.
英格兰和威尔士历史上在各郡定期开庭审理严重刑事和民事案件的巡回法庭，1971年被皇家法院取代。
محكمة تاريخية في إنجلترا وويلز كانت تُعقد دوريًا في كل مقاطعة للنظر في الجنايات والجرائم الخطيرة والدعاوى المدنية، وقد أُلغيت واستُبدلت بالمحكمة الملكية عام 1971.

A historical court in England and Wales that was periodically held in each county to hear serious criminal and civil cases, replaced by the Crown Court in 1971.

Historical criminal courtC2formalbritish
A former type of court in England and Wales that periodically traveled to different counties to hear serious criminal cases.
cour d'assises itinérante
- The defendant was tried at the court of assize for the murder.
- Courts of assize were abolished in England in 1971.
- The judge traveled to the town to preside over the court of assize.