criminal contempt

/ˈkrɪmɪnəl kənˈtɛmpt/

Traduction: Terme juridique désignant un comportement qui manifeste du mépris envers un tribunal ou entrave l'exercice de ses pouvoirs, et qui est considéré comme une infraction pénale punissable d'une amende ou d'une peine d'emprisonnement.

1 entrée

phrase

/ˈkrɪmɪnəl kənˈtɛmpt/C1formallegal

Юридический термин, обозначающий поведение, которое проявляет неуважение или препятствует осуществлению полномочий суда и считается уголовным преступлением, наказуемым штрафом или тюремным заключением.
Término jurídico que designa una conducta que muestra desacato u obstruye la autoridad del tribunal y que se considera un delito penal, castigado con multa o prisión.
Terme juridique désignant un comportement qui manifeste du mépris envers un tribunal ou entrave l'exercice de ses pouvoirs, et qui est considéré comme une infraction pénale punissable d'une amende ou d'une peine d'emprisonnement.
Rechtlicher Begriff für ein Verhalten, das Missachtung gegenüber dem Gericht zeigt oder die Ausübung der richterlichen Gewalt behindert und als Straftat mit Geld- oder Freiheitsstrafe geahndet wird.
Termo jurídico que designa a conduta de desrespeitar ou obstruir a autoridade do tribunal, tratada como crime punível com multa ou prisão.
法律术语，指藐视法庭并妨碍司法程序的行为，被视为刑事犯罪，可处以罚款或监禁。
مصطلح قانوني يشير إلى سلوك يُبدي ازدراءً للمحكمة أو يعرقل سير العدالة، ويُعدّ جريمة جنائية يعاقب عليها القانون بالغرامة أو الحبس.

A legal term referring to behavior that disrespects or obstructs the authority of a court, which is considered a criminal offense punishable by fine or imprisonment.

Legal offenseC1formal
An act of disrespect or disobedience towards a court that is considered a crime, often involving willful violation of a court order or disruption of proceedings.
Outrage à magistrat criminel
- The judge held the defendant in criminal contempt for refusing to testify.
- He was charged with criminal contempt after shouting in the courtroom.
- Criminal contempt can result in fines or imprisonment.