Vocab Bloom Hub

crowbait

/ˈkrəʊ.beɪt/

Traduction: Nom désignant un cheval épuisé ou très maigre, proche de la mort, qui finira comme charogne attirant les corbeaux.

1 entrée

noun

C2formalcommon/ˈkrəʊ.beɪt/

A noun referring to an emaciated or decrepit horse that is likely to die soon and become carrion, thus attracting crows.

frNom désignant un cheval épuisé ou très maigre, proche de la mort, qui finira comme charogne attirant les corbeaux.ruСуществительное, обозначающее истощённую или дряхлую лошадь, которая, вероятно, скоро умрёт и станет падалью, привлекая ворон.esSustantivo que designa un caballo demacrado o decrépito, que probablemente está a punto de morir y convertirse en carroña, atrayendo a los cuervos.deAbwertende Bezeichnung für ein abgemagertes, altersschwaches Pferd, das dem Tode nahe ist und vermutlich bald als Aas Krähen anlocken wird.ptSubstantivo que designa um cavalo muito magro, exausto ou decrépito, provavelmente perto da morte e que pode virar carcaça, atraindo corvos.zh名词,指一头瘦弱、衰老、濒临死亡(死后可能成为乌鸦等食腐鸟的猎物)的马。引申也可指瘦弱可怜的人。arاسم يصف حصانًا هزيلًا أو منهكًا أو مسنًّا يُرجَّح موته قريبًا فيصير جيفة تجتذب الغربان. ويُستعمل أيضًا تحقيرًا لشخص ضعيف أو واهن.

  1. Emaciated horse C2 informal american

    A horse that is extremely thin and weak, likely to die soon and become food for crows.

    • The old farmer's horse was nothing but crowbait after the harsh winter.
    • They called the abandoned mare crowbait because of her skeletal appearance.
    • In the Wild West, a crowbait was often left behind by travelers.

    frcheval maigre à l'extrêmeruИзмождённая лошадьesCaballo esqueléticodeAbgemagertes PferdptCavalo esquálidozh瘦弱的老马arفرس هزيلة

    Synonymes: crockhackjadenagplugscrew